Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
overdue
01
atrasado, vencido
not paid, done, etc. within the required or expected timeframe
Exemplos
The bill payment is overdue, and late fees may apply.
O pagamento da conta está atrasado, e podem ser aplicadas taxas por atraso.
Her assignment submission is overdue, and she needs to turn it in as soon as possible.
A submissão da tarefa dela está atrasada, e ela precisa entregá-la o mais rápido possível.
1.1
atrasada, com atraso
(of women) not having one's menstrual period at the expected or scheduled time
Exemplos
Being a few days overdue, she decided to take a pregnancy test.
Estando alguns dias atrasada, ela decidiu fazer um teste de gravidez.
The doctor advised her to monitor her cycle closely if she was overdue again.
O médico aconselhou-a a monitorizar de perto o seu ciclo se estivesse atrasada novamente.
1.2
atrasado, demorado
(of babies) not being born by the expected date
Exemplos
Their baby was ten days overdue, so the doctor scheduled an induction.
O bebê deles estava dez dias atrasado, então o médico agendou uma indução.
She was feeling anxious because her baby was already a week overdue.
Ela estava se sentindo ansiosa porque seu bebê já estava uma semana atrasado.
1.3
vencido, atrasado
(of a borrowed library book) having been kept longer than the permitted borrowing period
Exemplos
She received a notice that her library book was overdue and needed to be returned immediately.
Ela recebeu um aviso de que seu livro da biblioteca estava atrasado e precisava ser devolvido imediatamente.
He found two overdue books in his backpack weeks after the return date.
Ele encontrou dois livros atrasados em sua mochila semanas após a data de devolução.
02
atrasado, pendente
referring to something that should have happened or been completed earlier but has been delayed or postponed
Exemplos
The government finally implemented the overdue reforms that citizens had been demanding for years.
O governo finalmente implementou as reformas atrasadas que os cidadãos vinham exigindo há anos.
Her promotion was long overdue, considering her consistent hard work and dedication.
Sua promoção estava muito atrasada, considerando seu trabalho duro e dedicação consistentes.
03
excessivo, desmedido
excessive or more than what is appropriate or fair
Exemplos
He claimed an overdue share of the profits, far exceeding his contribution to the project.
Ele reivindicou uma parte excessiva dos lucros, muito superior à sua contribuição para o projeto.
The manager 's overdue demands put unnecessary strain on the employees.
As demandas excessivas do gerente colocaram uma pressão desnecessária sobre os funcionários.
Árvore Lexical
overdue
due
