Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Counterpoint
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
counterpoints
Exemplos
The piece illustrates the principles of counterpoint in Baroque music.
A peça ilustra os princípios do contraponto na música barroca.
02
contraponto, melodia secundária
a secondary or complementary melody that accompanies and harmonizes with a primary melody
Exemplos
The arrangement highlights the counterpoint without overpowering the main theme.
O contraponto é destacado no arranjo sem dominar o tema principal.
03
contraponto, contraponto
an element that contrasts with another in a way that is distinctive or harmonious
Exemplos
The dialogue creates a counterpoint between opposing perspectives.
O diálogo cria um contraponto entre perspectivas opostas.
to counterpoint
01
contrastar, opor
to highlight differences by comparison
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
counterpoint
3.ª pessoa do singular
counterpoints
particípio presente
counterpointing
pretérito simples
counterpointed
particípio passado
counterpointed
Exemplos
Her essay counterpoints urban chaos with rural tranquility.
Seu ensaio contrapõe o caos urbano com a tranquilidade rural.
02
contrapontar, fazer contraponto
to compose using the technique of combining independent melodic lines
Exemplos
The organist counterpointed the theme with complex rhythms.
O organista contrapontou o tema com ritmos complexos.
