Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Counterpoint
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
counterpoints
Beispiele
Counterpoint requires careful attention to melody and harmony.
Kontrapunkt erfordert sorgfältige Aufmerksamkeit für Melodie und Harmonie.
02
Kontrapunkt, Nebenmelodie
a secondary or complementary melody that accompanies and harmonizes with a primary melody
Beispiele
In the duet, the counterpoint intertwines gracefully with the lead melody.
Im Duett verwebt sich der Kontrapunkt anmutig mit der Hauptmelodie.
03
Kontrapunkt, Kontrapunkt
an element that contrasts with another in a way that is distinctive or harmonious
Beispiele
The author 's ironic tone offers a counterpoint to the dark subject matter.
Der ironische Ton des Autors bietet einen Kontrapunkt zum dunklen Thema.
to counterpoint
01
kontrastieren
to highlight differences by comparison
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
counterpoint
3. Person Singular
counterpoints
Partizip Präsens
counterpointing
einfache Vergangenheit
counterpointed
Partizip Perfekt
counterpointed
Beispiele
His argument counterpoints traditional practices with innovative approaches.
Sein Argument kontrastiert traditionelle Praktiken mit innovativen Ansätzen.
02
kontrapunktieren, Kontrapunkt anwenden
to compose using the technique of combining independent melodic lines
Beispiele
Students learned to counterpoint two or more independent melodies.
Die Studenten lernten, zwei oder mehr unabhängige Melodien zu kontrapunktieren.
