Szukaj
Counterpoint
Przykłady
Counterpoint requires careful attention to melody and harmony.
Kontrapunkt wymaga starannej uwagi na melodię i harmonię.
02
kontrapunkt, melodia drugoplanowa
a secondary or complementary melody that accompanies and harmonizes with a primary melody
Przykłady
In the duet, the counterpoint intertwines gracefully with the lead melody.
W duecie kontrapunkt wdzięcznie splata się z główną melodią.
03
kontrapunkt, kontrapunkt
an element that contrasts with another in a way that is distinctive or harmonious
Przykłady
The author 's ironic tone offers a counterpoint to the dark subject matter.
Ironiczny ton autora oferuje kontrapunkt do mrocznej tematyki.
to counterpoint
01
kontrastować, przeciwstawiać
to highlight differences by comparison
Przykłady
His argument counterpoints traditional practices with innovative approaches.
Jego argument kontrastuje tradycyjne praktyki z innowacyjnymi podejściami.
02
kontrapunktować, stosować kontrapunkt
to compose using the technique of combining independent melodic lines
Przykłady
Students learned to counterpoint two or more independent melodies.
Studenci nauczyli się kontrapunktować dwie lub więcej niezależnych melodii.
