to clash

clash

klæʃ

klāsh

crashcalash

Definição e significado de "clash"em inglês

to clash

VERBO

colidir, entrar em conflito

to be different from each other, resulting in incompatibility or disagreement

Intransitive: to clash | to clash with sth

Exemplos

Their personalities clash, as they have opposing views on almost every topic.

Suas personalidades entram em conflito, pois têm opiniões opostas em quase todos os tópicos.

chocar, bater

to hit cymbals together, creating a loud, harsh noise

Transitive: to clash cymbals

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

clash

3.ª pessoa do singular

clashes

particípio presente

clashing

pretérito simples

clashed

particípio passado

clashed

Exemplos

The musician clashed the cymbals dramatically during the climax of the performance.

O músico chocou os pratos dramaticamente durante o clímax da performance.

colidir, discutir

to strongly and publicly argue or disagree with someone

Intransitive: to clash | to clash with sb

Exemplos

The two politicians clashed during the debate over healthcare policies.

Os dois políticos colidiram durante o debate sobre políticas de saúde.

chocar, não combinar

(of colors, patterns, or styles) to not look attractive together

Intransitive: to clash | to clash with a color or pattern

Exemplos

The bright green shirt clashed with her orange skirt.

A camisa verde brilhante não combinava com sua saia laranja.

colidir, coincidir

to occur at the same time as something else, causing conflict or inconvenience

Intransitive: to clash | to clash with sth

Exemplos

I can't attend both the wedding and the business conference because they clash on the same weekend.

Não posso comparecer tanto ao casamento quanto à conferência de negócios porque colidem no mesmo fim de semana.

Clash

SUBSTANTIVO

o choque, o estrondo

a loud and sharp noise that is made many times when two hard objects hit each other

informações gramaticais

estado de animacidade

inanimado

composição morfológica

simples

contável

forma plural

clashes

Exemplos

The clash of swords echoed through the battlefield.

O choque das espadas ecoou pelo campo de batalha.

choque, conflito

a serious argument between two sides caused by their different views and beliefs

altercation

conflict

dispute

fight

quarrel

Exemplos

The clash between the two political parties escalated into a heated debate over healthcare reform.

O choque entre os dois partidos políticos escalou para um debate acalorado sobre a reforma da saúde.

choque, conflito

a violent confrontation or battle between opposing military forces

Exemplos

The clash between the two armies lasted for hours, with neither side gaining a decisive advantage.

O choque entre os dois exércitos durou horas, sem que nenhum dos lados obtivesse uma vantagem decisiva.

choque, discordância

a visual conflict or disharmony between two or more colors when used together

Exemplos

The red and green patterns created a noticeable clash.

Os padrões vermelhos e verdes criaram um conflito perceptível.

Árvore Lexical

clashing

clash

Palavras Próximas

Definição e significado de "clash"em inglês

Download Mobile App