Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to turn away
[phrase form: turn]
01
virar-se, dar as costas
to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object
Intransitive: to turn away from an unpleasant or irritating sight
Exemplos
They turned their faces away from the blinding sunlight.
Eles viraram seus rostos para longe do sol ofuscante.
02
desviar, afastar-se
to move away from one's area of interest or original path
Intransitive: to turn away | to turn away from a course of action
Exemplos
After years of pursuing a career in finance, she felt the need to turn away and follow her passion for environmental activism.
Depois de anos perseguindo uma carreira em finanças, ela sentiu a necessidade de se afastar e seguir sua paixão pelo ativismo ambiental.
03
desviar, mudar a direção
to change direction of something, causing it to face a different way or deviate from its original alignment
Transitive: to turn away sth
Exemplos
Realizing the dead-end, the tour guide turned away the group to lead them in the right direction.
Percebendo o beco sem saída, o guia turístico desviou o grupo para levá-los na direção certa.
04
recusar, negar entrada
to not allow someone to enter or become a member
Transitive: to turn away sb
Exemplos
Can you turn the applicant away if they do n't meet the qualifications?
Você pode recusar o candidato se ele não atender às qualificações?
