to taste
taste
teɪst
teist
tasse

Definição e significado de "taste"em inglês

to taste
01

provar, ter um sabor

to have a specific flavor 
Linking Verb: to taste [adj]
Intransitive: to taste of sth
to taste definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de estado
regular
presente
taste
3.ª pessoa do singular
tastes
particípio presente
tasting
pretérito simples
tasted
particípio passado
tasted
Exemplos
The soup tastes delicious with the added herbs. 

A sopa tem um sabor delicioso com as ervas adicionadas.

02

provar, saborear

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it 
Transitive: to taste a flavor
to taste definition and meaning
Exemplos
She tastes the savory herbs in her homemade soup. 

Ela prova as ervas saborosas em sua sopa caseira.

03

provar, degustar

to experience or try the flavor of food or drinks by consuming a sample 
Transitive: to taste food or drinks
Exemplos
The chef is tasting the sauce to ensure it has the right balance of flavors. 

O chef está provando o molho para garantir que ele tenha o equilíbrio certo de sabores.

04

provar, experimentar

to experience or encounter something 
Transitive: to taste an experience or sentiment
Exemplos
After years of hard work, she finally tasted success and achieved her goals. 

Depois de anos de trabalho duro, ela finalmente provou o sucesso e alcançou seus objetivos.

01

sabor

the sense that we feel when we put food in our mouth 
taste definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
tastes
Exemplos
He liked the complex taste of the wine. 

Ele gostou do sabor complexo do vinho.

02

gosto

the ability to recognize something with good quality or high standard, especially in art, style, beauty, etc., based on personal preferences 
taste definition and meaning
Exemplos
Her taste in clothing reflects her keen eye for elegant and timeless fashion. 
03

paladar

the ability that makes one able to distinguish different flavors 
taste definition and meaning
Exemplos
Her refined sense of taste allowed her to detect subtle notes in the wine. 

Seu refinado sentido de paladar permitia que ela detectasse notas sutis no vinho.

04

gosto, predileção

a strong liking or preference for something 
Exemplos
She has a taste for adventure, always seeking new and exciting experiences. 

Ela tem um gosto por aventura, sempre buscando experiências novas e emocionantes.

05

um gosto, uma experiência

a brief or limited experience of something that gives an initial sense or impression 
Exemplos
The internship gave her a taste of what it's like to work in the fashion industry. 

O estágio deu a ela um gostinho de como é trabalhar na indústria da moda.

06

gosto, mordida

a small amount eaten or drunk 
Exemplos
She took a taste of the soup to check if it needed more seasoning. 

Ela deu uma prova da sopa para verificar se precisava de mais tempero.

01

pura classe, impressionante

(surfing) used to describe something amazing, beautiful, or highly impressive, often in the context of surfing 
informal
especializado
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
most taste
comparativo
more taste
graduável
Exemplos
That wave was pure taste—perfect shape and power. 

Aquela onda foi puro taste—forma perfeita e poder.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store