to taste

taste

teɪst

teist

tasse

A(z) „taste” jelentése és meghatározása angolul

to taste

IGE

kóstol, ízlik

to have a specific flavor

Linking Verb: to taste [adj]

Intransitive: to taste of sth

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

állapotot jelentő ige

szabályos

jelen idő

taste

egyes szám 3. személy

tastes

folyamatos melléknévi igenév

tasting

egyszerű múlt

tasted

befejezett melléknévi igenév

tasted

Példák

The soup tastes delicious with the added herbs.

A leves ízletes a hozzáadott fűszerekkel.

kóstol, ízlel

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

Transitive: to taste a flavor

Példák

She tastes the savory herbs in her homemade soup.

Ő megkóstolja a fűszernövényeket a házi készítésű levesében.

kóstol, megkóstol

to experience or try the flavor of food or drinks by consuming a sample

Transitive: to taste food or drinks

Példák

The chef is tasting the sauce to ensure it has the right balance of flavors.

A séf megkóstolja a szószt, hogy biztosítsa a megfelelő ízek egyensúlyát.

megkóstol, megtapasztal

to experience or encounter something

Transitive: to taste an experience or sentiment

Példák

After years of hard work, she finally tasted success and achieved her goals.

Évek kemény munkája után végre megízlelte a sikert és elérte céljait.

Taste

FŐNÉV

íz

the sense that we feel when we put food in our mouth

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

tastes

Példák

He liked the complex taste of the wine.

Tetszett neki a bor összetett íze.

ízlé

the ability to recognize something with good quality or high standard, especially in art, style, beauty, etc., based on personal preferences

Példák

Her taste in clothing reflects her keen eye for elegant and timeless fashion.

ízlelés

the ability that makes one able to distinguish different flavors

Példák

Her refined sense of taste allowed her to detect subtle notes in the wine.

Finomított ízlelő érzéke lehetővé tette számára, hogy érzékelje a bor finom hangjait.

ízlése, előnyben részesítése

a strong liking or preference for something

Példák

She has a taste for adventure, always seeking new and exciting experiences.

Van ízlése a kalandok iránt, mindig új és izgalmas élményeket keres.

egy ízelítő, egy tapasztalat

a brief or limited experience of something that gives an initial sense or impression

Példák

The internship gave her a taste of what it's like to work in the fashion industry.

A gyakornokság ízét adta neki annak, milyen a divatiparban dolgozni.

íz, falat

a small amount eaten or drunk

Példák

She took a taste of the soup to check if it needed more seasoning.

Megkóstolta a leves ízét, hogy ellenőrizze, szükséges-e még fűszer.

taste

MELLÉKNÉV

tiszta osztály, lenyűgöző

(surfing) used to describe something amazing, beautiful, or highly impressive, often in the context of surfing

informális

szakszó

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

minőségi

felsőfok

most taste

középfok

more taste

fokozható

Példák

That wave was pure taste—perfect shape and power.

Az a hullám tiszta taste volt—tökéletes forma és erő.

Lexikai Fa

taster

tasting

taste

Közeli Szavak

A(z) „taste” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App