to taste
taste
teɪst
teist
tasse

Définition et signification de « taste » en anglais

to taste
01

goûter

to have a specific flavor 
Linking Verb: to taste [adj]
Intransitive: to taste of sth
to taste definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
présent
taste
3e personne du singulier
tastes
participe présent
tasting
passé simple
tasted
participe passé
tasted
Exemples
The soup tastes delicious with the added herbs. 

La soupe a un goût délicieux avec les herbes ajoutées.

02

goûter, savourer

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it 
Transitive: to taste a flavor
to taste definition and meaning
Exemples
She tastes the savory herbs in her homemade soup. 

Elle goûte les herbes savoureuses dans sa soupe maison.

03

goûter, savourer

to experience or try the flavor of food or drinks by consuming a sample 
Transitive: to taste food or drinks
Exemples
The chef is tasting the sauce to ensure it has the right balance of flavors. 

Le chef goûte la sauce pour s'assurer qu'elle a le bon équilibre de saveurs.

04

goûter, expérimenter

to experience or encounter something 
Transitive: to taste an experience or sentiment
Exemples
After years of hard work, she finally tasted success and achieved her goals. 

Après des années de travail acharné, elle a finalement goûté au succès et atteint ses objectifs.

Taste
01

goût

the sense that we feel when we put food in our mouth 
taste definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
tastes
Exemples
He liked the complex taste of the wine. 

Il aimait le goût complexe du vin.

02

goût

the ability to recognize something with good quality or high standard, especially in art, style, beauty, etc., based on personal preferences 
taste definition and meaning
Exemples
Her taste in clothing reflects her keen eye for elegant and timeless fashion. 
03

goût

the ability that makes one able to distinguish different flavors 
taste definition and meaning
Exemples
Her refined sense of taste allowed her to detect subtle notes in the wine. 

Son sens raffiné du goût lui permettait de détecter des notes subtiles dans le vin.

04

goût, penchant

a strong liking or preference for something 
Exemples
She has a taste for adventure, always seeking new and exciting experiences. 

Elle a un goût pour l'aventure, cherchant toujours de nouvelles expériences excitantes.

05

un avant-goût, une expérience

a brief or limited experience of something that gives an initial sense or impression 
Exemples
The internship gave her a taste of what it's like to work in the fashion industry. 

Le stage lui a donné un aperçu de ce que c'est que de travailler dans l'industrie de la mode.

06

goût, bouchée

a small amount eaten or drunk 
Exemples
She took a taste of the soup to check if it needed more seasoning. 

Elle a pris un goût de la soupe pour vérifier si elle avait besoin de plus d'assaisonnement.

01

de la pure classe, exceptionnel

(surfing) used to describe something amazing, beautiful, or highly impressive, often in the context of surfing 
informel
spécialisé
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
most taste
comparatif
more taste
gradable
Exemples
That wave was pure taste—perfect shape and power. 

Cette vague était du pur taste—forme parfaite et puissance.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store