Szukaj
Wybierz język słownika
yet
Przykłady
She has been studying for hours, and she is n't finished yet.
Uczy się od godzin i jeszcze nie skończyła.
The results of the experiment are inconclusive; we do n't have a conclusion yet.
Wyniki eksperymentu nie są rozstrzygające; nie mamy jeszcze wniosku.
02
jeszcze, wciąż
at the present moment, often used in negative or interrogative contexts to emphasize immediacy
Przykłady
I 'm not ready yet!
Jeszcze nie jestem gotowy!
Has the mail arrived yet?
Czy poczta już dotarła jeszcze?
Przykłady
She plans to stay in her job for a while yet.
Ona planuje pozostać w swojej pracy jeszcze przez jakiś czas.
The old traditions will endure for years yet.
Stare tradycje przetrwają jeszcze wiele lat jeszcze.
04
jeszcze, do tej pory
up to a particular point in time
Przykłady
He has yet completed three marathons this year.
On jeszcze ukończył w tym roku trzy maratony.
I have lived in this city for five years yet and have loved every moment.
Mieszkam w tym mieście od pięciu lat do tej pory i uwielbiam każdą chwilę.
Przykłady
The cure could yet be found.
Lek może jeszcze zostać znaleziony.
She 'll prove them wrong yet.
Ona udowodni im, że się mylą jeszcze.
Przykłady
This movie is good, but the sequel is yet better.
Ten film jest dobry, ale sequel jest jeszcze lepszy.
His explanation was clear, but the teacher 's was yet clearer.
Jego wyjaśnienie było jasne, ale nauczyciela było jeszcze jaśniejsze.
07
jednak, niemniej
used to introduce a contrasting fact or idea
Przykłady
The plan was flawed, yet effective.
Plan był wadliwy, ale skuteczny.
The story is simple, yet profound.
Historia jest prosta, ale głęboka.
08
Jeszcze
used after a superlative
09
jeszcze, wciąż
continuing without change from past to present
Old usePrzykłady
The ancient oaks yet stand guard o'er the ruined keep.
Stare dęby wciąż stoją na straży nad ruinami zamku.
Thy love yet burns bright in mine heart, though years have passed.
Twoja miłość wciąż płonie jasno w moim sercu, choć minęły lata.
yet
01
jednak, jednakże
used to add a statement that is surprising compared to what has just been said
Przykłady
He had all the required qualifications, yet he did n't get the job.
Miał wszystkie wymagane kwalifikacje, jednak nie dostał pracy.
She studied hard for the exam, yet she did n't perform well.
Uczyła się ciężko do egzaminu, jednak nie wypadła dobrze.
