yet
예시들
She has been studying for hours, and she is n't finished yet.
그녀는 몇 시간 동안 공부하고 있고 아직 끝내지 못했습니다.
The results of the experiment are inconclusive; we do n't have a conclusion yet.
실험 결과는 결론이 나지 않았습니다; 아직 결론이 없습니다.
02
아직, 여전히
at the present moment, often used in negative or interrogative contexts to emphasize immediacy
예시들
I 'm not ready yet!
아직 준비가 안 됐어요!
Has the mail arrived yet?
메일이 아직 도착했나요?
예시들
She plans to stay in her job for a while yet.
그녀는 아직 한동안 직장에 머물 계획이다.
The old traditions will endure for years yet.
오랜 전통은 앞으로도 몇 년 동안 계속 이어질 것입니다.
04
아직, 지금까지
up to a particular point in time
예시들
He has yet completed three marathons this year.
그는 올해 아직 세 번의 마라톤을 완주했습니다.
I have lived in this city for five years yet and have loved every moment.
나는 이 도시에서 5년 동안 살았습니다지금까지 그리고 모든 순간을 사랑했습니다.
예시들
The cure could yet be found.
치료법은 아직 발견될 수 있다.
She 'll prove them wrong yet.
그녀는 그들이 틀렸다는 것을 아직 증명할 것이다.
예시들
This movie is good, but the sequel is yet better.
이 영화는 좋지만, 속편은 더 좋다.
His explanation was clear, but the teacher 's was yet clearer.
그의 설명은 분명했지만 선생님의 설명은 더욱 분명했다.
07
그러나, 하지만
used to introduce a contrasting fact or idea
예시들
The plan was flawed, yet effective.
계획은 결함이 있었지만, 그러나 효과적이었다.
The story is simple, yet profound.
이야기는 간단하지만, 그러나 깊다.
08
아직
used after a superlative
09
아직, 여전히
continuing without change from past to present
Old use예시들
The ancient oaks yet stand guard o'er the ruined keep.
고대의 참나무들은 아직도 폐허가 된 성채 위를 지키고 서 있다.
Thy love yet burns bright in mine heart, though years have passed.
너의 사랑은 아직도 내 마음에 밝게 타오르네, 비록 세월이 흘렀지만.
yet
01
그러나, 하지만
used to add a statement that is surprising compared to what has just been said
예시들
He had all the required qualifications, yet he did n't get the job.
그는 필요한 모든 자격을 갖추고 있었지만, 그럼에도 불구하고 그 직장을 얻지 못했다.
She studied hard for the exam, yet she did n't perform well.
그녀는 시험을 위해 열심히 공부했지만, 그럼에도 불구하고 잘하지 못했다.
