to take up
take
teɪk
teik
up
ʌp
ap

Definicja i znaczenie słowa „take up” po angielsku

to take up
01

przyjmować, zaczynać

to make a new interest or hobby a regular part of one's life 
Transitive: to take up an activity or hobby
to take up definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
take
czas teraźniejszy
take up
3. osoba liczby pojedynczej
takes up
imiesłów czynny
taking up
czas przeszły prosty
took up
imiesłów bierny
taken up
Przykłady
Let's take up the habit of reading before bedtime. 

Zacznijmy nawyk podejmowania czytania przed snem.

02

zajmować, zabierać

to occupy a particular amount of space or time 
Transitive: to take up space or time
to take up definition and meaning
Przykłady
The large sofa took up most of the room. 

Duża sofa zajmowała większość pokoju.

03

podjąć, omówić

to discuss a particular topic or issue 
Transitive: to take up a topic or issue
Przykłady
We need to take up the matter of budget cuts in the next team meeting. 

Musimy podjąć kwestię cięć budżetowych na następnym spotkaniu zespołu.

04

skrócić, podnieść

to adjust the length of a piece of clothing to make it shorter 
Transitive: to take up a piece of clothing
Przykłady
She decided to take up the dress for a better fit. 

Postanowiła skrócić sukienkę, aby lepiej leżała.

05

przyjąć jako ucznia, zaakceptować jako praktykanta

to accept someone as a student or trainee 
Transitive: to take up sb
Przykłady
The experienced artist decided to take up a talented young painter as a protégé. 

Doświadczony artysta postanowił wziąć pod swoje skrzydła utalentowanego młodego malarza jako protegowanego.

06

objąć, zająć

to start a job or position and begin doing the associated tasks 
Transitive: to take up a job or position
Przykłady
She took the new position up eagerly. 

Z entuzjazmem podjęła nowe stanowisko.

07

zbierać, brać

to gather something with a tool or by hand 
Transitive: to take up sth
Przykłady
She decided to take up a handful of sand and let it run through her fingers. 

Postanowiła wziąć garść piasku i pozwolić mu przepływać między palcami.

08

zająć, umieścić się

to move oneself into a specific position or location 
Transitive: to take up a position or location
Przykłady
The company plans to take up a larger office space next year. 

Firma planuje zająć większą powierzchnię biurową w przyszłym roku.

09

wznowić, kontynuować

to resume an activity, topic, or task that was previously interrupted 
Transitive: to take up an activity or topic
Przykłady
The band took up their performance after a short break. 

Zespół wznowił swój występ po krótkiej przerwie.

10

wchłaniać, absorbować

to absorb something, resembling the action of a sponge 
Transitive: to take up a liquid or substance
Przykłady
She grabbed a towel to take up the water that had leaked from the bottle. 

Chwyciła ręcznik, aby wchłonąć wodę, która wyciekła z butelki.

11

przyjmować, podejmować

to accept an opportunity 
Transitive: to take up an opportunity or role
Przykłady
She is considering taking up the challenge of starting her own business. 

Rozważa podjęcie wyzwania założenia własnej firmy.

12

podnosić, brać

to pick something up from a lower position 
Transitive: to take up sth
Przykłady
She took up the bags and walked to the car. 

Ona podniosła torby i poszła do samochodu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store