to take up
take
teɪk
teik
up
ʌp
ap

Definição e significado de "take up"em inglês

to take up
01

adotar, começar

to make a new interest or hobby a regular part of one's life 
Transitive: to take up an activity or hobby
to take up definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
up
verbo base
take
presente
take up
3.ª pessoa do singular
takes up
particípio presente
taking up
pretérito simples
took up
particípio passado
taken up
Exemplos
Let's take up the habit of reading before bedtime. 

Vamos pegar o hábito de tomar a leitura antes de dormir.

02

ocupar, tomar

to occupy a particular amount of space or time 
Transitive: to take up space or time
to take up definition and meaning
Exemplos
The large sofa took up most of the room. 

O grande sofá ocupava a maior parte da sala.

03

abordar, discutir

to discuss a particular topic or issue 
Transitive: to take up a topic or issue
Exemplos
We need to take up the matter of budget cuts in the next team meeting. 

Precisamos discutir a questão dos cortes orçamentários na próxima reunião da equipe.

04

encurtar, levantar

to adjust the length of a piece of clothing to make it shorter 
Transitive: to take up a piece of clothing
Exemplos
She decided to take up the dress for a better fit. 

Ela decidiu apertar o vestido para um melhor caimento.

05

aceitar como aluno, aceitar como aprendiz

to accept someone as a student or trainee 
Transitive: to take up sb
Exemplos
The experienced artist decided to take up a talented young painter as a protégé. 

O artista experiente decidiu tomar como aprendiz um jovem pintor talentoso como protegido.

06

assumir, ocupar

to start a job or position and begin doing the associated tasks 
Transitive: to take up a job or position
Exemplos
She took the new position up eagerly. 

Ela assumiu o novo cargo com entusiasmo.

07

recolher, pegar

to gather something with a tool or by hand 
Transitive: to take up sth
Exemplos
She decided to take up a handful of sand and let it run through her fingers. 

Ela decidiu pegar um punhado de areia e deixá-la escorrer entre os dedos.

08

ocupar, instalar-se

to move oneself into a specific position or location 
Transitive: to take up a position or location
Exemplos
The company plans to take up a larger office space next year. 

A empresa planeja ocupar um espaço de escritório maior no próximo ano.

09

retomar, continuar

to resume an activity, topic, or task that was previously interrupted 
Transitive: to take up an activity or topic
Exemplos
The band took up their performance after a short break. 

A banda retomou sua performance após um breve intervalo.

10

absorver, encharcar

to absorb something, resembling the action of a sponge 
Transitive: to take up a liquid or substance
Exemplos
She grabbed a towel to take up the water that had leaked from the bottle. 

Ela pegou uma toalha para absorver a água que vazou da garrafa.

11

aceitar, assumir

to accept an opportunity 
Transitive: to take up an opportunity or role
Exemplos
She is considering taking up the challenge of starting her own business. 

Ela está considerando aceitar o desafio de começar seu próprio negócio.

12

pegar, levantar

to pick something up from a lower position 
Transitive: to take up sth
Exemplos
She took up the bags and walked to the car. 

Ela pegou as sacolas e caminhou até o carro.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store