Szukaj
Wybierz język słownika
Address
01
adres, miejsce zamieszkania
the place where someone lives or where something is sent
Przykłady
He memorized his girlfriend 's address by heart.
Zapamiętał adres swojej dziewczyny na pamięć.
I need to update my address with the post office.
Muszę zaktualizować mój adres w urzędzie pocztowym.
1.1
adres, URL
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Przykłady
He copied the website address and shared it with his friends.
Skopiował adres strony internetowej i udostępnił go swoim przyjaciołom.
I'll send you the document via email; please share your email address.
Wyślę Ci dokument e-mailem; proszę podać swój adres e-mail.
02
adres, referencja
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Przykłady
Each byte has its own memory address.
The program reads data from a specific address.
Program odczytuje dane z określonego adresu.
03
sposób zwracania się, ton wypowiedzi
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Przykłady
His address was polite but firm.
Jego sposób zwracania się był uprzejmy, ale stanowczy.
The speaker 's address captivated the audience.
Przemówienie mówcy oczarowało publiczność.
04
zręczność, wprawa
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Przykłady
He showed great address when resolving the conflict.
Wykazał się dużą zręcznością podczas rozwiązywania konfliktu.
Negotiators must have tact and address.
Negocjatorzy muszą mieć takt i dyplomację.
05
pozycja, adres
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Przykłady
Her coach emphasized a proper address to improve her consistency.
Jej trener podkreślił właściwe adresowanie, aby poprawić jej spójność.
They practiced their address routine to set up for accurate shots.
Ćwiczyli swoją rutynę adresowania, aby przygotować się do precyzyjnych strzałów.
06
adres, numer
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Przykłady
The address above the door is faded.
Adres nad drzwiami jest wyblakły.
We could n't find the shop because the address was missing.
Nie mogliśmy znaleźć sklepu, ponieważ brakowało adresu.
07
adres, adres pocztowy
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Przykłady
Do n't forget to include the full address on the envelope.
Nie zapomnij umieścić pełnego adresu na kopercie.
The parcel was delayed because the address was unclear.
Przesyłka została opóźniona, ponieważ adres był niejasny.
to address
01
zwracać się do, mówić bezpośrednio do
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Przykłady
The teacher will address the students individually to provide feedback on their assignments.
Nauczyciel zwróci się do uczniów indywidualnie, aby przekazać im informacje zwrotne na temat ich zadań.
The speaker will address the conference attendees, sharing insights on the latest industry trends.
Prelegent przemówi do uczestników konferencji, dzieląc się spostrzeżeniami na temat najnowszych trendów w branży.
1.1
zwracać się do, nazywać
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Przykłady
Please address me as "Dr. Smith " during the conference.
Proszę zwracać się do mnie jako "Dr. Smith" podczas konferencji.
The teacher asked the students to address her as "Mrs. Taylor " in class.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby zwracali się do niej jako "Pani Taylor" na lekcji.
02
przemawiać, wygłaszać przemówienie
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Przykłady
The president will address the nation tonight regarding the recent developments.
Prezydent przemówi do narodu dziś wieczorem w związku z ostatnimi wydarzeniami.
The senator will address the constituents at the town hall meeting to discuss policy concerns.
Senator przemówi do wyborców na spotkaniu w ratuszu, aby omówić obawy dotyczące polityki.
03
adresować, kierować
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Przykłady
I need to address this letter to the HR department.
Muszę zaadresować ten list do działu kadr.
She took her time to address the holiday cards to each family member.
Poświęciła czas, aby zaadresować kartki świąteczne do każdego członka rodziny.
04
zwracać się do, adresować
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Przykłady
She decided to address her concerns directly to the company's management.
Postanowiła zwrócić się ze swoimi obawami bezpośrednio do zarządu firmy.
The citizens plan to address their grievances to the local government.
Obywatele planują złożyć swoje skargi do lokalnego rządu.
05
zająć się, rozwiązać
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Przykłady
The company needs to address the issue of employee turnover.
Firma musi zająć się problemem rotacji pracowników.
It 's time for us to address the growing concerns about environmental pollution.
Czas, abyśmy zajęli się rosnącymi obawami dotyczącymi zanieczyszczenia środowiska.
06
ustawić się, skierować
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Przykłady
The golfer addressed the ball, visualizing the perfect swing before taking the shot.
Golfista ustawił się do piłki, wyobrażając sobie idealny zamach przed wykonaniem uderzenia.
The golf instructor demonstrated how to properly address the ball for optimal impact.
Instruktor golfa pokazał, jak prawidłowo ustawić się do piłki, aby uzyskać optymalne uderzenie.
07
adresować, wyznaczać
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Przykłady
The program needs to address the memory location where the variables are stored.
Program musi adresować lokalizację pamięci, w której przechowywane są zmienne.
The router must be configured to address each device on the network.
Router musi być skonfigurowany, aby adresować każde urządzenie w sieci.
Drzewo Leksykalne
addressable
address
