Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Address
01
adresa, bydliště
the place where someone lives or where something is sent
Příklady
He memorized his girlfriend 's address by heart.
Naučil se adresu své přítelkyně nazpaměť.
I need to update my address with the post office.
Potřebuji aktualizovat svou adresu na poště.
1.1
adresa, URL
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Příklady
He copied the website address and shared it with his friends.
Zkopíroval adresu webové stránky a sdílel ji se svými přáteli.
I'll send you the document via email; please share your email address.
Pošlu vám dokument e-mailem; prosím, sdílejte svou e-mailovou adresu.
02
adresa, reference
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Příklady
Each byte has its own memory address.
The program reads data from a specific address.
Program čte data z konkrétní adresy.
03
způsob oslovení, mluvní projev
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Příklady
His address was polite but firm.
Jeho oslovování bylo zdvořilé, ale pevné.
The speaker 's address captivated the audience.
Proslov řečníka okouzlil publikum.
04
obratnost, dovednost
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Příklady
He showed great address when resolving the conflict.
Projevil velkou obratnost při řešení konfliktu.
Negotiators must have tact and address.
Vyjednavači musí mít takt a sociální obratnost.
05
pozice, adresa
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Příklady
Her coach emphasized a proper address to improve her consistency.
Její trenér zdůraznil správné adresování, aby zlepšil její konzistenci.
They practiced their address routine to set up for accurate shots.
Procvičovali si svou rutinu adresy, aby se připravili na přesné výstřely.
06
adresa, číslo
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Příklady
The address above the door is faded.
Adresa nad dveřmi je vybledlá.
We could n't find the shop because the address was missing.
Nemohli jsme najít obchod, protože chyběla adresa.
07
adresa, poštovní adresa
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Příklady
Do n't forget to include the full address on the envelope.
Nezapomeňte uvést úplnou adresu na obálku.
The parcel was delayed because the address was unclear.
Zásilka byla zpožděna, protože adresa byla nejasná.
to address
01
oslovit, mluvit přímo k
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Příklady
The teacher will address the students individually to provide feedback on their assignments.
Učitel osloví studenty individuálně, aby poskytl zpětnou vazbu na jejich úkoly.
The speaker will address the conference attendees, sharing insights on the latest industry trends.
Řečník osloví účastníky konference a podělí se o poznatky o nejnovějších trendech v oboru.
1.1
oslovit, nazývat
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Příklady
Please address me as "Dr. Smith " during the conference.
Během konference mě prosím oslovujte jako "Dr. Smith".
The teacher asked the students to address her as "Mrs. Taylor " in class.
Učitel požádal studenty, aby ji ve třídě oslovovali "Paní Taylorová".
02
oslovit, pronést projev
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Příklady
The president will address the nation tonight regarding the recent developments.
Prezident dnes večer promluví k národu ohledně nedávných událostí.
The senator will address the constituents at the town hall meeting to discuss policy concerns.
Senátor osloví voliče na setkání v radnici, aby prodiskutoval politické obavy.
03
adresovat, směrovat
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Příklady
I need to address this letter to the HR department.
Musím adresovat tento dopis personálnímu oddělení.
She took her time to address the holiday cards to each family member.
Vzala si čas na adresování prázdninových pohlednic každému členovi rodiny.
04
oslovit, adresovat
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Příklady
She decided to address her concerns directly to the company's management.
Rozhodla se oslovit své obavy přímo vedení společnosti.
The citizens plan to address their grievances to the local government.
Občané plánují adresovat své stížnosti místní vládě.
05
řešit, zabývat se
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Příklady
The company needs to address the issue of employee turnover.
Společnost musí řešit problém fluktuace zaměstnanců.
It 's time for us to address the growing concerns about environmental pollution.
Je čas, abychom řešili rostoucí obavy o znečištění životního prostředí.
06
umístit se, zamířit
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Příklady
The golfer addressed the ball, visualizing the perfect swing before taking the shot.
Golfista se postavil k míčku, vizualizoval si dokonalý švih před provedením úderu.
The golf instructor demonstrated how to properly address the ball for optimal impact.
Golfový instruktor ukázal, jak se správně postavit k míčku pro optimální dopad.
07
adresovat, určit
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Příklady
The program needs to address the memory location where the variables are stored.
Program musí adresovat umístění v paměti, kde jsou uloženy proměnné.
The router must be configured to address each device on the network.
Směrovač musí být nakonfigurován tak, aby adresoval každé zařízení v síti.
Lexikální Strom
addressable
address
