Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Address
01
endereço, domicílio
the place where someone lives or where something is sent
Exemplos
They moved to a different city, so their address changed.
Eles se mudaram para uma cidade diferente, então o endereço deles mudou.
1.1
endereço, URL
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Exemplos
The website address is case-sensitive, so make sure to type it correctly.
O endereço do site diferencia maiúsculas de minúsculas, portanto, certifique-se de digitá-lo corretamente.
02
endereço, referência
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Exemplos
The CPU accesses information using its address.
A CPU acessa informações usando seu endereço.
03
modo de se dirigir, jeito de falar
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Exemplos
His address in meetings is always clear and concise.
Sua fala nas reuniões é sempre clara e concisa.
04
habilidade, destreza
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Exemplos
The manager 's address smoothed over a tense situation.
A habilidade do gerente suavizou uma situação tensa.
05
posição, endereço
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Exemplos
His address included a waggle to relax his hands before starting his swing.
O seu endereço incluía um balanço para relaxar as mãos antes de começar o seu swing.
06
endereço, número
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Exemplos
The address is painted clearly on the wall.
O endereço está pintado claramente na parede.
07
endereço, endereço postal
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Exemplos
The company printed the address on shipping labels.
A empresa imprimiu o endereço nas etiquetas de envio.
to address
01
dirigir-se a, falar diretamente com
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Exemplos
The manager will address the team during the morning meeting to discuss the new project.
O gerente se dirigirá à equipe durante a reunião matinal para discutir o novo projeto.
1.1
dirigir-se a, chamar
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Exemplos
She addressed the manager as "Mr. Thompson " when discussing her concerns.
Ela se dirigiu ao gerente como "Sr. Thompson" ao discutir suas preocupações.
02
dirigir-se, proferir um discurso
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Exemplos
The mayor will address the city council about the new infrastructure projects.
O prefeito se dirigirá ao conselho municipal sobre os novos projetos de infraestrutura.
03
endereçar, dirigir
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Exemplos
He carefully addressed each envelope with elegant handwriting.
Ele cuidadosamente endereçou cada envelope com uma caligrafia elegante.
04
dirigir-se a, abordar
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Exemplos
The shareholders addressed their questions about the company's finances to the board of directors.
Os acionistas dirigiram suas perguntas sobre as finanças da empresa ao conselho de administração.
05
abordar, tratar
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Exemplos
It 's important for parents to address their children's emotional needs.
É importante que os pais abordem as necessidades emocionais de seus filhos.
06
posicionar-se, direcionar
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Exemplos
With intense concentration, the golfer addressed the ball, ready to make his shot.
Com intensa concentração, o golfista se dirigiu à bola, pronto para fazer seu arremesso.
07
endereçar, designar
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Exemplos
The software application needs to address the correct port for data transmission.
A aplicação de software precisa endereçar a porta correta para a transmissão de dados.
Árvore Lexical
addressable
address
