Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Address
01
indirizzo
the place where someone lives or where something is sent
Esempi
He memorized his girlfriend 's address by heart.
Ha memorizzato a memoria l'indirizzo della sua ragazza.
I need to update my address with the post office.
Devo aggiornare il mio indirizzo con l'ufficio postale.
1.1
indirizzo
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Esempi
He copied the website address and shared it with his friends.
Ha copiato l'indirizzo del sito web e lo ha condiviso con i suoi amici.
I'll send you the document via email; please share your email address.
Ti invierò il documento via email; per favore condividi il tuo indirizzo email.
02
indirizzo, riferimento
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Esempi
Each byte has its own memory address.
The program reads data from a specific address.
Il programma legge i dati da un indirizzo specifico.
03
modo di rivolgersi, tono di voce
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Esempi
His address was polite but firm.
Il suo approccio era educato ma fermo.
The speaker 's address captivated the audience.
L'allocuzione dell'oratore ha affascinato il pubblico.
04
abilità, destrezza
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Esempi
He showed great address when resolving the conflict.
Ha mostrato una grande abilità nel risolvere il conflitto.
Negotiators must have tact and address.
I negoziatori devono avere tatto e garbo.
05
posizione, indirizzo
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Esempi
Her coach emphasized a proper address to improve her consistency.
Il suo allenatore ha sottolineato un indirizzo corretto per migliorare la sua consistenza.
They practiced their address routine to set up for accurate shots.
Hanno praticato la loro routine di indirizzamento per prepararsi a colpi precisi.
06
indirizzo, numero
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Esempi
The address above the door is faded.
L'indirizzo sopra la porta è sbiadito.
We could n't find the shop because the address was missing.
Non siamo riusciti a trovare il negozio perché mancava l'indirizzo.
07
indirizzo, indirizzo postale
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Esempi
Do n't forget to include the full address on the envelope.
Non dimenticare di includere l'indirizzo completo sulla busta.
The parcel was delayed because the address was unclear.
Il pacco è stato ritardato perché l'indirizzo non era chiaro.
to address
01
affrontare
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Esempi
The teacher will address the students individually to provide feedback on their assignments.
L'insegnante si rivolgerà agli studenti individualmente per fornire feedback sui loro compiti.
The speaker will address the conference attendees, sharing insights on the latest industry trends.
Il relatore si rivolgerà ai partecipanti alla conferenza, condividendo approfondimenti sulle ultime tendenze del settore.
1.1
rivolgersi a, chiamare
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Esempi
Please address me as "Dr. Smith " during the conference.
Per favore, rivolgiti a me come "Dr. Smith" durante la conferenza.
The teacher asked the students to address her as "Mrs. Taylor " in class.
L'insegnante ha chiesto agli studenti di chiamarla "Signora Taylor" in classe.
02
rivolgersi, pronunciare un discorso
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Esempi
The president will address the nation tonight regarding the recent developments.
Il presidente si rivolgerà alla nazione stasera riguardo ai recenti sviluppi.
The senator will address the constituents at the town hall meeting to discuss policy concerns.
Il senatore si rivolgerà agli elettori durante l'incontro del municipio per discutere delle preoccupazioni politiche.
03
indirizzare, intestare
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Esempi
I need to address this letter to the HR department.
Devo indirizzare questa lettera al dipartimento delle risorse umane.
She took her time to address the holiday cards to each family member.
Si è presa il suo tempo per indirizzare i biglietti di auguri a ogni membro della famiglia.
04
rivolgersi a, affrontare
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Esempi
She decided to address her concerns directly to the company's management.
Ha deciso di rivolgere le sue preoccupazioni direttamente al management dell'azienda.
The citizens plan to address their grievances to the local government.
I cittadini intendono presentare le loro lamente al governo locale.
05
affrontare
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Esempi
The company needs to address the issue of employee turnover.
L'azienda deve affrontare il problema del turnover dei dipendenti.
It 's time for us to address the growing concerns about environmental pollution.
È giunto il momento per noi di affrontare le crescenti preoccupazioni riguardo all'inquinamento ambientale.
06
posizionarsi, indirizzare
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Esempi
The golfer addressed the ball, visualizing the perfect swing before taking the shot.
Il golfista si è rivolto alla palla, visualizzando lo swing perfetto prima di effettuare il colpo.
The golf instructor demonstrated how to properly address the ball for optimal impact.
L'istruttore di golf ha dimostrato come posizionarsi correttamente rispetto alla palla per un impatto ottimale.
07
indirizzare, designare
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Esempi
The program needs to address the memory location where the variables are stored.
Il programma deve indirizzare la posizione di memoria dove sono memorizzate le variabili.
The router must be configured to address each device on the network.
Il router deve essere configurato per indirizzare ogni dispositivo sulla rete.
Albero Lessicale
addressable
address
