Szukaj
Address
01
adres, miejsce zamieszkania
the place where someone lives or where something is sent
Przykłady
The address is written in capital letters to ensure clarity.
Adres jest napisany wielkimi literami, aby zapewnić jasność.
1.1
adres, URL
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Przykłady
The email address was already taken, so she had to choose another one.
Adres email był już zajęty, więc musiała wybrać inny.
02
adres, referencja
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Przykłady
A pointer contains the address of a data structure.
Wskaźnik zawiera adres struktury danych.
03
sposób zwracania się, ton wypowiedzi
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Przykłady
The teacher 's address encouraged participation.
Sposób zwracania się nauczyciela zachęcił do uczestnictwa.
04
zręczność, wprawa
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Przykłady
Diplomatic address is essential for ambassadors.
Umiejętność dyplomatyczna jest niezbędna dla ambasadorów.
05
pozycja, adres
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Przykłady
She struggled with her address, leading to inconsistent ball striking.
Walczyła ze swoją postawą, co prowadziło do niespójnego uderzenia piłki.
06
adres, numer
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Przykłady
The mailbox showed the correct address.
Skrzynka pocztowa pokazywała prawidłowy adres.
07
adres, adres pocztowy
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Przykłady
The courier checks the address before delivery.
Kurier sprawdza adres przed dostawą.
to address
01
zwracać się do, mówić bezpośrednio do
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Przykłady
The teacher will address the students individually to provide feedback on their assignments.
Nauczyciel zwróci się do uczniów indywidualnie, aby przekazać im informacje zwrotne na temat ich zadań.
1.1
zwracać się do, nazywać
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Przykłady
It 's customary to address the judge as " Your Honor " in the courtroom.
Zwyczajowo zwraca się do sędziego per "Wysoki Sądzie" w sali sądowej.
02
przemawiać, wygłaszać przemówienie
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Przykłady
The mayor will address the city council about the new infrastructure projects.
Burmistrz przemówi do rady miasta na temat nowych projektów infrastrukturalnych.
03
adresować, kierować
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Przykłady
After writing the letter, she addressed the envelope and affixed the stamp.
Po napisaniu listu, zaadresowała kopertę i przykleiła znaczek.
04
zwracać się do, adresować
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Przykłady
The employees addressed their collective demands to the human resources department.
Pracownicy skierowali swoje zbiorowe żądania do działu kadr.
05
zająć się, rozwiązać
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Przykłady
The first step to improvement is to address the root causes of the problem.
Pierwszym krokiem do poprawy jest zajęcie się przyczynami problemu.
06
ustawić się, skierować
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Przykłady
The golfer addressed the ball, visualizing the perfect swing before taking the shot.
Golfista ustawił się do piłki, wyobrażając sobie idealny zamach przed wykonaniem uderzenia.
07
adresować, wyznaczać
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Przykłady
The software application needs to address the correct port for data transmission.
Aplikacja oprogramowania musi adresować właściwy port do transmisji danych.
Drzewo Leksykalne
addressable
address
