Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Address
01
cím, lakhely
the place where someone lives or where something is sent
Példák
He memorized his girlfriend 's address by heart.
Kívülről megtanulta a barátnője címét.
I need to update my address with the post office.
Frissítenem kell a címemet a postán.
1.1
cím, URL
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Példák
He copied the website address and shared it with his friends.
Másolta a webhely címét és megosztotta a barátaival.
I'll send you the document via email; please share your email address.
Elküldöm neked a dokumentumot e-mailben; kérlek, oszd meg az e-mail címed.
02
cím, hivatkozás
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Példák
Each byte has its own memory address.
The program reads data from a specific address.
A program adatokat olvas egy adott címről.
03
megszólítás módja, beszédstílus
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Példák
His address was polite but firm.
Az ő megszólítása udvarias volt, de határozott.
The speaker 's address captivated the audience.
Az előadó beszéde elbűvölte a közönséget.
04
ügyesség, rátermettség
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Példák
He showed great address when resolving the conflict.
Nagy ügyességet mutatott a konfliktus megoldásakor.
Negotiators must have tact and address.
A tárgyalóknak taktikusnak és társasági érzéküknek kell lennie.
05
pozíció, cím
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Példák
Her coach emphasized a proper address to improve her consistency.
Edzője hangsúlyozta a megfelelő címzést a következetesség javítása érdekében.
They practiced their address routine to set up for accurate shots.
Gyakorolták a címzési rutinjukat, hogy pontos lövésekre készüljenek fel.
06
cím, házszám
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Példák
The address above the door is faded.
Az ajtó feletti cím elhalványult.
We could n't find the shop because the address was missing.
Nem találtuk meg a boltot, mert hiányzott a cím.
07
cím, postacím
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Példák
Do n't forget to include the full address on the envelope.
Ne felejtsd el feltüntetni a teljes címet a borítékon.
The parcel was delayed because the address was unclear.
A csomag késlekedett, mert a cím nem volt egyértelmű.
to address
01
megszólít, közvetlenül beszél valakihez
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Példák
The teacher will address the students individually to provide feedback on their assignments.
A tanár egyénileg fog beszélni a diákokkal, hogy visszajelzést adjon a feladataikról.
The speaker will address the conference attendees, sharing insights on the latest industry trends.
Az előadó megszólítja a konferencia résztvevőit, megosztva betekintést az ipar legújabb trendjeibe.
1.1
megszólít, hív
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Példák
Please address me as "Dr. Smith " during the conference.
Kérem, szólítson "Dr. Smithként" a konferencia alatt.
The teacher asked the students to address her as "Mrs. Taylor " in class.
A tanár megkérte a diákokat, hogy órán "Taylor néni"-ként szólítsák őt.
02
megszólít, beszédet tart
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Példák
The president will address the nation tonight regarding the recent developments.
Az elnök ma este beszédet intéz a nemzethez a legújabb fejleményekről.
The senator will address the constituents at the town hall meeting to discuss policy concerns.
A szenátor megszólal a választópolgárok előtt a városháza gyűlésén, hogy megvitassák a politikai aggályokat.
03
címéz, irányít
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Példák
I need to address this letter to the HR department.
Ezt a levelet a HR osztálynak kell címzennem.
She took her time to address the holiday cards to each family member.
Időt szentelt arra, hogy megcímezze az ünnepi lapokat minden családtagnak.
04
megszólít, címéz
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Példák
She decided to address her concerns directly to the company's management.
Úgy döntött, hogy közvetlenül a vállalat vezetőségéhez fordul aggodalmaival.
The citizens plan to address their grievances to the local government.
A polgárok azt tervezik, hogy panaszaikat a helyi kormányhoz intézik.
05
kezel, foglalkozik
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Példák
The company needs to address the issue of employee turnover.
A cégnek kezelnie kell a fluktuáció kérdését.
It 's time for us to address the growing concerns about environmental pollution.
Itt az idő, hogy foglalkozzunk a környezetszennyezéssel kapcsolatos egyre nagyobb aggodalmakkal.
06
pozícionál, célz
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Példák
The golfer addressed the ball, visualizing the perfect swing before taking the shot.
A golfozó a labdához állt, elképzelte a tökéletes lendületet, mielőtt elvégzte az ütést.
The golf instructor demonstrated how to properly address the ball for optimal impact.
A golfoktató bemutatta, hogyan kell megfelelően elhelyezkedni a labda előtt az optimális ütés érdekében.
07
címzés, kijelöl
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Példák
The program needs to address the memory location where the variables are stored.
A programnak címeznie kell a memóriacímet, ahol a változók tárolódnak.
The router must be configured to address each device on the network.
Az útválasztót úgy kell beállítani, hogy címkézze a hálózat minden eszközét.
Lexikai Fa
addressable
address
