Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Address
01
dirección
the place where someone lives or where something is sent
Ejemplos
He memorized his girlfriend 's address by heart.
Memorizó la dirección de su novia de memoria.
I need to update my address with the post office.
Necesito actualizar mi dirección con la oficina de correos.
1.1
dirección
a series of letters and other characters that identifies a destination for email messages or the location of a website
Ejemplos
He copied the website address and shared it with his friends.
Copió la dirección del sitio web y la compartió con sus amigos.
I'll send you the document via email; please share your email address.
Te enviaré el documento por correo electrónico; por favor comparte tu dirección de correo electrónico.
02
dirección, referencia
a code or reference that identifies the location of information in a computer or storage system
Ejemplos
Each byte has its own memory address.
The program reads data from a specific address.
El programa lee datos de una dirección específica.
03
modo de dirigirse, forma de hablar
the way in which someone speaks to or directs communication toward another person
Ejemplos
His address was polite but firm.
Su trato era cortés pero firme.
The speaker 's address captivated the audience.
La alocución del orador cautivó a la audiencia.
04
destreza social, tacto
the ability to behave appropriately in social situations or handle interactions effectively
Ejemplos
He showed great address when resolving the conflict.
Mostró una gran destreza al resolver el conflicto.
Negotiators must have tact and address.
Los negociadores deben tener tacto y sutileza.
05
posición, dirección
the positioning a golfer takes before making a swing to address the ball
Ejemplos
Her coach emphasized a proper address to improve her consistency.
Su entrenador enfatizó una dirección adecuada para mejorar su consistencia.
They practiced their address routine to set up for accurate shots.
Practicaron su rutina de dirección para prepararse para tiros precisos.
06
dirección, número
the label or number displayed outside a house or business indicating its location
Ejemplos
The address above the door is faded.
La dirección encima de la puerta está descolorida.
We could n't find the shop because the address was missing.
No pudimos encontrar la tienda porque faltaba la dirección.
07
dirección, dirección postal
written information on letters or packages indicating where they should be delivered
Ejemplos
Do n't forget to include the full address on the envelope.
No olvides incluir la dirección completa en el sobre.
The parcel was delayed because the address was unclear.
El paquete se retrasó porque la dirección no estaba clara.
to address
01
hablar con
to speak directly to a specific person or group
Transitive: to address sb
Ejemplos
The teacher will address the students individually to provide feedback on their assignments.
El profesor se dirigirá a los estudiantes individualmente para proporcionarles comentarios sobre sus tareas.
The speaker will address the conference attendees, sharing insights on the latest industry trends.
El orador se dirigirá a los asistentes a la conferencia, compartiendo ideas sobre las últimas tendencias de la industria.
1.1
dirigirse a, llamar
to refer to someone by a specific name or title when speaking to them.
Transitive: to address sb as a title
Ejemplos
Please address me as "Dr. Smith " during the conference.
Por favor, diríjase a mí como "Dr. Smith" durante la conferencia.
The teacher asked the students to address her as "Mrs. Taylor " in class.
El profesor les pidió a los estudiantes que la llamaran "Sra. Taylor" en clase.
02
dirigirse, pronunciar un discurso
to deliver a formal speech to a group of people or an audience.
Transitive: to address sb
Ejemplos
The president will address the nation tonight regarding the recent developments.
El presidente se dirigirá a la nación esta noche sobre los recientes desarrollos.
The senator will address the constituents at the town hall meeting to discuss policy concerns.
El senador se dirigirá a los electores en la reunión del ayuntamiento para discutir las preocupaciones políticas.
03
dirigir, sobrescribir
to write the name and destination details of the intended recipient on an envelope, letter, or package
Transitive: to address a letter or package | to address a letter or package to sb
Ejemplos
I need to address this letter to the HR department.
Necesito dirigir esta carta al departamento de recursos humanos.
She took her time to address the holiday cards to each family member.
Ella se tomó su tiempo para dirigir las tarjetas de vacaciones a cada miembro de la familia.
04
dirigirse a, abordar
to communicate or direct a remarks, question, protest, etc. to someone or an organization
Ditransitive: to address a remark or question to sb
Ejemplos
She decided to address her concerns directly to the company's management.
Ella decidió dirigir sus inquietudes directamente a la gerencia de la empresa.
The citizens plan to address their grievances to the local government.
Los ciudadanos planean dirigir sus quejas al gobierno local.
05
abordar
to think about a problem or an issue and start to deal with it
Transitive: to address an issue
Ejemplos
The company needs to address the issue of employee turnover.
La empresa necesita abordar el problema de la rotación de empleados.
It 's time for us to address the growing concerns about environmental pollution.
Es hora de que abordemos las crecientes preocupaciones sobre la contaminación ambiental.
06
posicionarse, dirigirse
to position oneself in preparation for hitting the ball in golf
Transitive: to address a golf ball
Ejemplos
The golfer addressed the ball, visualizing the perfect swing before taking the shot.
El golfista se dirigió a la pelota, visualizando el swing perfecto antes de realizar el tiro.
The golf instructor demonstrated how to properly address the ball for optimal impact.
El instructor de golf demostró cómo colocarse correctamente frente a la pelota para un impacto óptimo.
07
direccionar, designar
to designate or locate data or a resource within a computer's memory or network
Transitive: to address data or a resource
Ejemplos
The program needs to address the memory location where the variables are stored.
El programa necesita direccionar la ubicación de memoria donde se almacenan las variables.
The router must be configured to address each device on the network.
El enrutador debe estar configurado para direccionar cada dispositivo en la red.
Árbol Léxico
addressable
address
