Szukaj
Wybierz język słownika
baleful
01
groźny, złośliwy
intimidating or indicating hatred or anger
Przykłady
As he clenched his fists, his baleful posture indicated his suppressed anger.
Gdy zacisnął pięści, jego złośliwa postawa wskazywała na stłumiony gniew.
Despite her gentle appearance, her baleful glare had a way of intimidating even the bravest of souls.
Pomimo jej delikatnego wyglądu, jej złośliwe spojrzenie miało sposób na zastraszenie nawet najodważniejszych dusz.
02
zgubny, szkodliwy
having or likely to have a harmful or evil effect
Przykłady
In the wake of the financial crisis, the baleful impact of unemployment swept through the nation, leaving many families struggling to make ends meet.
W następstwie kryzysu finansowego zgubny wpływ bezrobocia ogarnął naród, pozostawiając wiele rodzin w trudnej sytuacji materialnej.
The baleful influence of social media on mental health is a growing concern, with increased rates of anxiety, depression, and body image issues.
Zgubny wpływ mediów społecznościowych na zdrowie psychiczne jest rosnącym problemem, ze zwiększonymi wskaźnikami lęku, depresji i problemów z obrazem ciała.
03
zgubny, niszczycielski
able to bring about dangerous or destructive consequences
Przykłady
The storm 's baleful winds caused extensive damage across the region.
Złowrogie wiatry burzy spowodowały rozległe szkody w całym regionie.
The baleful consequences of ignoring safety regulations became clear after the accident.
Zgubne konsekwencje ignorowania przepisów bezpieczeństwa stały się jasne po wypadku.
Drzewo Leksykalne
balefully
balefulness
baleful
bale
