Hledat
Vyberte jazyk slovníku
baleful
01
hrozivý, zlomyslný
intimidating or indicating hatred or anger
Příklady
As he clenched his fists, his baleful posture indicated his suppressed anger.
Když sevřel pěsti, jeho zlovolný postoj naznačoval potlačený hněv.
Despite her gentle appearance, her baleful glare had a way of intimidating even the bravest of souls.
Navzdory jejímu jemnému vzhledu měl její zlověstný pohled způsob, jak zastrašit i ty nejodvážnější duše.
02
zhoubný, škodlivý
having or likely to have a harmful or evil effect
Příklady
In the wake of the financial crisis, the baleful impact of unemployment swept through the nation, leaving many families struggling to make ends meet.
V důsledku finanční krize zhoubný dopad nezaměstnanosti zachvátil národ a zanechal mnoho rodin v boji o přežití.
The baleful influence of social media on mental health is a growing concern, with increased rates of anxiety, depression, and body image issues.
Zhoubný vliv sociálních médií na duševní zdraví je rostoucím problémem, se zvýšenou mírou úzkosti, deprese a problémů s obrazem těla.
03
zlověstný, zničující
able to bring about dangerous or destructive consequences
Příklady
The storm 's baleful winds caused extensive damage across the region.
Zhoubné větry bouře způsobily rozsáhlé škody v celém regionu.
The baleful consequences of ignoring safety regulations became clear after the accident.
Zhoubné důsledky ignorování bezpečnostních předpisů se po nehodě staly zřejmými.
Lexikální Strom
balefully
balefulness
baleful
bale
