Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
baleful
01
drohend, hasserfüllt
intimidating or indicating hatred or anger
Beispiele
As he clenched his fists, his baleful posture indicated his suppressed anger.
Während er seine Fäuste ballte, deutete seine bösartige Haltung auf seinen unterdrückten Zorn hin.
Despite her gentle appearance, her baleful glare had a way of intimidating even the bravest of souls.
Trotz ihres sanften Aussehens hatte ihr böser Blick eine Art, selbst die mutigsten Seelen einzuschüchtern.
02
unheilvoll, schädlich
having or likely to have a harmful or evil effect
Beispiele
In the wake of the financial crisis, the baleful impact of unemployment swept through the nation, leaving many families struggling to make ends meet.
Infolge der Finanzkrise fegte die verhängnisvolle Auswirkung der Arbeitslosigkeit durch die Nation und ließ viele Familien ums Überleben kämpfen.
The baleful influence of social media on mental health is a growing concern, with increased rates of anxiety, depression, and body image issues.
Der verhängnisvolle Einfluss sozialer Medien auf die psychische Gesundheit ist eine wachsende Sorge, mit erhöhten Raten von Angst, Depressionen und Körperbildproblemen.
03
unheilvoll, verderblich
able to bring about dangerous or destructive consequences
Beispiele
The storm 's baleful winds caused extensive damage across the region.
Die unheilvollen Winde des Sturms verursachten weitreichende Schäden in der gesamten Region.
The baleful consequences of ignoring safety regulations became clear after the accident.
Die verhängnisvollen Folgen der Missachtung von Sicherheitsvorschriften wurden nach dem Unfall deutlich.
Lexikalischer Baum
balefully
balefulness
baleful
bale
Nahegelegene Wörter
