plug

plʌg

plag

buggglugdrugfug

Definicja i znaczenie słowa „plug” po angielsku

Plug

wtyczka, gniazdko

a device consisted of two or three metal pins that can connect a piece of electrical equipment to a power supply when fitted into the holes of an electric outlet

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

plugs

Przykłady

She inserted the plug into the outlet to charge her phone.

Włożyła wtyczkę do gniazdka, aby naładować swój telefon.

hydrant przeciwpożarowy, zawór pożarowy

an upright hydrant installed to provide water for firefighting purposes

Przykłady

Every block in the city has at least one plug for emergencies.

Każdy blok w mieście ma co najmniej jedną wtyczkę na wypadek awarii.

korek, zatyczka

an item used to seal or close an opening to prevent passage of liquid, gas, or other substances

Przykłady

He inserted a rubber plug to stop the leak in the pipe.

Włożył gumowy korek, aby zatrzymać wyciek w rurze.

szkapa, chabet

a worn-out or inferior horse, often used to describe a slow or tired animal

humorystyczne

Przykłady

The old plug trotted along the trail at its own pace.

Stary szkap kłusował ścieżką we własnym tempie.

świeca zapłonowa, świeca iskrowa

an electrical device inserted into an engine cylinder that ignites fuel by producing a spark

Przykłady

The mechanic replaced the faulty spark plug in the car.

Mechanik wymienił wadliwą świecę zapłonową w samochodzie.

reklama, promocja

an attention-grabbing public mention or advertisement intended to promote something

Przykłady

The radio host gave a plug for the local charity event.

Prezenter radiowy zrobił reklamę dla lokalnej imprezy charytatywnej.

wałek tytoniu, korek tytoniowy

a compact piece of chewable tobacco

Przykłady

The cowboy chewed a plug while sitting by the campfire.

Kowboj żuł tytoń siedząc przy ognisku.

dostawca, diler

a person who supplies drugs or other illegal goods

slangowe

Przykłady

I need to hit up my plug before the weekend.

Muszę skontaktować się z moim dilerem przed weekendem.

to plug

CZASOWNIK

zatkać, zablokować

to tightly fill or block a hole with something

seal

Transitive: to plug a hole or gap

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

plug

3. osoba liczby pojedynczej

plugs

imiesłów czynny

plugging

czas przeszły prosty

plugged

imiesłów bierny

plugged

Przykłady

To avoid a draft, she had to plug the gaps in the window frame.

Aby uniknąć przeciągu, musiała zatkać szczeliny w ramie okna.

strzelać, uderzać

to discharge a firearm or strike with force

Transitive: to plug a target

Przykłady

During the skirmish, one of the soldiers plugged the enemy combatant with a single bullet.

Podczas potyczki jeden z żołnierzy strzelił do wrogiego bojownika jedną kulą.

zatkać, załatać

to address or fix a problem or deficiency by implementing a temporary or makeshift solution

Transitive: to plug a problem or deficiency

Przykłady

The software developer plugged the security loophole by implementing additional encryption measures.

Programista załatał lukę w zabezpieczeniach, wprowadzając dodatkowe środki szyfrowania.

zatkać, zatykać

to place an object into a space, typically to block or seal it

Transitive: to plug sth into a space

Przykłady

The hiker plugged cotton balls into his ears to muffle the sound of the wind.

Wędrowiec zatkał uszy kulkami waty, aby stłumić dźwięk wiatru.

promować, reklamować

to publicly praise a new book, motion picture, etc. as a way of promoting it

Transitive: to plug a media product

nieformalne

Przykłady

The author went on multiple talk shows to plug her latest novel and discuss its themes.

Autorka pojawiła się w wielu programach talk show, aby promować swoją najnowszą powieść i omówić jej tematy.

podawać doodbytniczo, wprowadzać doodbytniczo

to administer drugs rectally so they are absorbed through the rectum

slangowe

Przykłady

He plugged the medication to feel the effects faster.

Wprowadził lek, aby szybciej poczuć efekty.

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „plug” po angielsku

Download Mobile App