account

ccount

ˈkaʊnt

kawnt

recountremountamountsurmount

Definicja i znaczenie słowa „account” po angielsku

Account

RZECZOWNIK

konto, konto bankowe

an arrangement according to which a bank keeps and protects someone's money that can be taken out or added to

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

accounts

Przykłady

Sarah opened a savings account at the local bank to start saving for her future.

Sarah otworzyła konto oszczędnościowe w lokalnym banku, aby zacząć oszczędzać na swoją przyszłość.

konto, wyciąg

a record or statement of financial transactions, typically detailing debits, credits, and balances

Przykłady

The company's account showed a significant increase in revenue for the quarter.

Konto firmy wykazało znaczący wzrost przychodów w kwartale.

konto, profil

an arrangement based on which a user is given a private and personalized access to an online platform, application, or computer

Przykłady

Setting up an account on the website allowed me to customize my preferences and access exclusive content.

Założenie konta na stronie internetowej pozwoliło mi dostosować moje preferencje i uzyskać dostęp do ekskluzywnych treści.

relacja, opis

a general description of an idea, a theory, or an event

Przykłady

Her account of the historical event provided a new perspective on the cause of the conflict.

Jej opis wydarzenia historycznego dostarczył nowej perspektywy na przyczynę konfliktu.

konto, relacja

a detailed record or narrative description of events that have occurred

Przykłady

The book provides an account of the events leading to the revolution.

Książka zawiera opis wydarzeń prowadzących do rewolucji.

sprawozdanie, relacja

a brief report of news or current events

Przykłady

The newspaper printed an account of the mayor's speech.

Gazeta wydrukowała relację z przemówienia burmistrza.

znaczenie, ważność

the level of importance or value attributed to something

Przykłady

His opinion is of great account in the company.

Jego opinia ma duże znaczenie w firmie.

powód, przyczyna

the reasons, explanation, or basis for something

Przykłady

The delay occurred on account of heavy traffic.

Opóźnienie wystąpiło z powodu dużego ruchu.

oportunizm, wyrachowanie

a characteristic of taking advantage or exploiting opportunities

Przykłady

She acted with account to maximize her gain.

Działała z wyrachowaniem, aby zmaksymalizować swój zysk.

to account

CZASOWNIK

uważać, brać pod uwagę

to regard someone or something in a particular way

Complex Transitive: to account sb/sth as sth | to account sb/sth [adj]

Przykłady

In the evaluation, creativity will be accounted as a valuable skill.

W ocenie kreatywność będzie uwzględniana jako cenna umiejętność.

rozliczać się, usprawiedliwiać

to provide a detailed explanation or justification for something

Transitive: to account for sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

frazowe

czasownik czynnościowy

regularny

nierozdzielny

partykuła

for

czasownik podstawowy

account

czas teraźniejszy

account for

3. osoba liczby pojedynczej

accounts for

imiesłów czynny

accounting for

czas przeszły prosty

accounted for

imiesłów bierny

accounted for

Przykłady

She had to account for her absence at the meeting with a valid explanation.

Musiała wytłumaczyć swoją nieobecność na spotkaniu ważnym wyjaśnieniem.

rozliczać się, wyjaśniać

to provide a clear and accurate report or explanation of financial transactions

Intransitive: to account to sb

Przykłady

The clerk must account to the finance officer for the cash register balance at the end of each shift.

Kasjer musi rozliczać się przed urzędnikiem finansowym z salda kasy na koniec każdej zmiany.

wyjaśniać, być odpowiedzialnym

to be the main cause or reason for something

Transitive: to account for an outcome

Przykłady

The recent changes in policy account for the improvement in performance.

Ostatnie zmiany w polityce wyjaśniają poprawę wydajności.

Drzewo Leksykalne

accountable

account

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „account” po angielsku

Download Mobile App