Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Account
01
λογαριασμός, τραπεζικός λογαριασμός
an arrangement according to which a bank keeps and protects someone's money that can be taken out or added to
Παραδείγματα
Sarah opened a savings account at the local bank to start saving for her future.
Η Σάρα άνοιξε έναν λογαριασμό αποταμίευσης στην τοπική τράπεζα για να αρχίσει να αποταμιεύει για το μέλλον της.
John transferred money from his checking account to his investment account to buy stocks.
Ο Τζον μεταβίβασε χρήματα από τον λογαριασμό του τρεχουσών συναλλαγών στον επενδυτικό του λογαριασμό για να αγοράσει μετοχές.
02
λογαριασμός, απόδειξη
a record or statement of financial transactions, typically detailing debits, credits, and balances
Παραδείγματα
The company 's account showed a significant increase in revenue for the quarter.
Ο λογαριασμός της εταιρείας έδειξε σημαντική αύξηση των εσόδων για το τρίμηνο.
The auditor examined the company 's account to verify compliance with financial regulations.
Ο ελεγκτής εξέτασε τον λογαριασμό της εταιρείας για να επαληθεύσει τη συμμόρφωση με τους οικονομικούς κανονισμούς.
03
λογαριασμός, προφίλ
an arrangement based on which a user is given a private and personalized access to an online platform, application, or computer
Παραδείγματα
Setting up an account on the website allowed me to customize my preferences and access exclusive content.
Η δημιουργία ενός λογαριασμού στον ιστότοπο μου επέτρεψε να προσαρμόσω τις προτιμήσεις μου και να έχω πρόσβαση σε αποκλειστικό περιεχόμενο.
You need to create an account to access the full range of features available on the app.
Πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό για να έχετε πρόσβαση σε όλες τις δυνατότητες της εφαρμογής.
04
λογαριασμός, αφήγηση
a detailed record or narrative description of events that have occurred
Παραδείγματα
The book provides an account of the events leading to the revolution.
Το βιβλίο παρέχει μια αφήγηση των γεγονότων που οδήγησαν στην επανάσταση.
She gave a vivid account of her travels across Europe.
Έδωσε μια ζωντανή αφήγηση των ταξιδιών της στην Ευρώπη.
05
αναφορά, αφήγηση
a short account of the news
Παραδείγματα
The newspaper printed an account of the mayor's speech.
We watched a television account of the election results.
06
αναφορά, εξήγηση
a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.
07
σημασία, αξία
importance or value
Παραδείγματα
His opinion is of great account in the company.
The matter is of little account to the committee.
08
λογαριασμός, λόγος
grounds
Παραδείγματα
The delay occurred on account of heavy traffic.
Her illness is on account of fatigue.
09
λογαριασμός, πλεονέκτημα
the quality of taking advantage
Παραδείγματα
She acted with account to maximize her gain.
The strategy relied on account of weaknesses in the system.
10
αναφορά, αφήγηση
the act of informing by verbal report
11
αφήγηση, περιγραφή
a general description of an idea, a theory, or an event
Παραδείγματα
Her account of the historical event provided a new perspective on the cause of the conflict.
Η αφήγησή της για το ιστορικό γεγονός έδωσε μια νέα προοπτική για την αιτία της σύγκρουσης.
The newspaper published an account of the witness's experiences during the accident.
Η εφημερίδα δημοσίευσε μια αναφορά των εμπειριών του μάρτυρα κατά τη διάρκεια του ατυχήματος.
to account
01
θεωρώ, λαμβάνω υπόψη
to regard someone or something in a particular way
Complex Transitive: to account sb/sth as sth | to account sb/sth [adj]
Παραδείγματα
In the evaluation, creativity will be accounted as a valuable skill.
Στην αξιολόγηση, η δημιουργικότητα θα λαμβάνεται υπόψη ως μια πολύτιμη ικανότητα.
His decision to skip important meetings could not be accounted wise.
Η απόφασή του να παραλείψει σημαντικές συναντήσεις δεν μπορούσε να θεωρηθεί σοφή.
02
λογοδοτώ, δικαιολογώ
to provide a detailed explanation or justification for something
Transitive: to account for sth
Παραδείγματα
She had to account for her absence at the meeting with a valid explanation.
Έπρεπε να λογοδοτήσει για την απουσία της στη συνάντηση με μια έγκυρη εξήγηση.
The manager asked him to account for the missing funds.
Ο διαχειριστής του ζήτησε να λογοδοτήσει για τα χαμένα χρήματα.
03
λογοδοτώ, εξηγώ
to provide a clear and accurate report or explanation of financial transactions
Intransitive: to account to sb
Παραδείγματα
The clerk must account to the finance officer for the cash register balance at the end of each shift.
Ο υπάλληλος πρέπει να λογοδοτεί στον οικονομικό υπάλληλο για το υπόλοιπο του ταμείου στο τέλος κάθε βάρδιας.
Employees are required to account to the manager for petty cash.
04
εξηγώ, είμαι υπεύθυνος
to be the main cause or reason for something
Transitive: to account for an outcome
Παραδείγματα
The recent changes in policy account for the improvement in performance.
Οι πρόσφατες αλλαγές στην πολιτική εξηγούν τη βελτίωση της απόδοσης.
His lack of preparation accounts for the poor results on the test.
Η έλλειψη προετοιμασίας του εξηγεί τα κακά αποτελέσματα στη δοκιμασία.
Λεξικό Δέντρο
accountable
account
