account
a
ə
ē
ccount
ˈkaʊnt
kawnt
recountremountamountsurmount

Ορισμός και σημασία του "account"στα αγγλικά

01

λογαριασμός, τραπεζικός λογαριασμός

an arrangement according to which a bank keeps and protects someone's money that can be taken out or added to 
account definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
accounts
Παραδείγματα
Sarah opened a savings account at the local bank to start saving for her future. 

Η Σάρα άνοιξε έναν λογαριασμό αποταμίευσης στην τοπική τράπεζα για να αρχίσει να αποταμιεύει για το μέλλον της.

02

λογαριασμός, απόδειξη

a record or statement of financial transactions, typically detailing debits, credits, and balances 
account definition and meaning
Παραδείγματα
The company's account showed a significant increase in revenue for the quarter. 

Ο λογαριασμός της εταιρείας έδειξε σημαντική αύξηση των εσόδων για το τρίμηνο.

03

λογαριασμός, προφίλ

an arrangement based on which a user is given a private and personalized access to an online platform, application, or computer 
account definition and meaning
Παραδείγματα
Setting up an account on the website allowed me to customize my preferences and access exclusive content. 

Η δημιουργία ενός λογαριασμού στον ιστότοπο μου επέτρεψε να προσαρμόσω τις προτιμήσεις μου και να έχω πρόσβαση σε αποκλειστικό περιεχόμενο.

04

αφήγηση, περιγραφή

a general description of an idea, a theory, or an event 
account definition and meaning
Παραδείγματα
Her account of the historical event provided a new perspective on the cause of the conflict. 

Η αφήγησή της για το ιστορικό γεγονός παρείχε μια νέα προοπτική για την αιτία της σύγκρουσης.

05

λογαριασμός, αφήγηση

a detailed record or narrative description of events that have occurred 
Παραδείγματα
The book provides an account of the events leading to the revolution. 

Το βιβλίο παρέχει μια αφήγηση των γεγονότων που οδήγησαν στην επανάσταση.

06

αναφορά, αφήγηση

a brief report of news or current events 
Παραδείγματα
The newspaper printed an account of the mayor's speech. 

Η εφημερίδα τυπώθηκε ένα αναφορά για την ομιλία του δημάρχου.

07

σημασία, εκτίμηση

the level of importance or value attributed to something 
Παραδείγματα
His opinion is of great account in the company. 

Η γνώμη του έχει μεγάλη σημασία στην εταιρεία.

08

λόγος, αιτία

the reasons, explanation, or basis for something 
Παραδείγματα
The delay occurred on account of heavy traffic. 

Η καθυστέρηση συνέβη λόγω της έντονης κυκλοφορίας.

09

ευκαιριασμός, υπολογισμός

a characteristic of taking advantage or exploiting opportunities 
Παραδείγματα
She acted with account to maximize her gain. 

Ενεργούσε με υπολογισμό για να μεγιστοποιήσει το κέρδος της.

to account
01

θεωρώ, λαμβάνω υπόψη

to regard someone or something in a particular way 
Complex Transitive: to account sb/sth as sth | to account sb/sth [adj]
to account definition and meaning
Παραδείγματα
In the evaluation, creativity will be accounted as a valuable skill. 

Στην αξιολόγηση, η δημιουργικότητα θα λαμβάνεται υπόψη ως μια πολύτιμη ικανότητα.

02

λογοδοτώ, δικαιολογώ

to provide a detailed explanation or justification for something 
Transitive: to account for sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα δράσης
ομαλό
αχώριστο
μόριο
for
βασικό ρήμα
account
ενεστώτας
account for
γ΄ ενικό πρόσωπο
accounts for
ενεστώτα μετοχή
accounting for
απλός αόριστος
accounted for
παθητική μετοχή
accounted for
Παραδείγματα
She had to account for her absence at the meeting with a valid explanation. 

Έπρεπε να λογοδοτήσει για την απουσία της στη συνάντηση με μια έγκυρη εξήγηση.

03

λογοδοτώ, εξηγώ

to provide a clear and accurate report or explanation of financial transactions 
Intransitive: to account to sb
Παραδείγματα
The clerk must account to the finance officer for the cash register balance at the end of each shift. 

Ο υπάλληλος πρέπει να λογοδοτεί στον οικονομικό υπάλληλο για το υπόλοιπο του ταμείου στο τέλος κάθε βάρδιας.

04

εξηγώ, είμαι υπεύθυνος

to be the main cause or reason for something 
Transitive: to account for an outcome
Παραδείγματα
The recent changes in policy account for the improvement in performance. 

Οι πρόσφατες αλλαγές στην πολιτική εξηγούν τη βελτίωση της απόδοσης.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store