Account
01
口座, 銀行口座
an arrangement according to which a bank keeps and protects someone's money that can be taken out or added to
例
Sarah opened a savings account at the local bank to start saving for her future.
サラは将来のために貯金を始めるために、地元の銀行で口座を開設しました。
John transferred money from his checking account to his investment account to buy stocks.
ジョンは株式を購入するために、自分の当座預金口座から投資口座にお金を振り込んだ。
02
口座, 明細書
a record or statement of financial transactions, typically detailing debits, credits, and balances
例
The company 's account showed a significant increase in revenue for the quarter.
会社の口座は、四半期の収益が大幅に増加したことを示しました。
The auditor examined the company 's account to verify compliance with financial regulations.
監査人は、金融規制への準拠を確認するために会社の口座を調査しました。
03
アカウント, プロフィール
an arrangement based on which a user is given a private and personalized access to an online platform, application, or computer
例
Setting up an account on the website allowed me to customize my preferences and access exclusive content.
ウェブサイトでアカウントを設定することで、自分の好みをカスタマイズし、限定コンテンツにアクセスできるようになりました。
You need to create an account to access the full range of features available on the app.
アプリで利用可能なすべての機能にアクセスするには、アカウントを作成する必要があります。
04
アカウント, 説明
a detailed record or narrative description of events that have occurred
例
The book provides an account of the events leading to the revolution.
その本は革命に至る出来事の記録を提供している。
She gave a vivid account of her travels across Europe.
彼女はヨーロッパを旅したときの様子を生き生きとした報告をした。
05
報告, 物語
a short account of the news
例
The newspaper printed an account of the mayor's speech.
We watched a television account of the election results.
06
説明, 解説
a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.
07
重要性, 価値
importance or value
例
His opinion is of great account in the company.
The matter is of little account to the committee.
08
アカウント, 理由
grounds
例
The delay occurred on account of heavy traffic.
Her illness is on account of fatigue.
09
アカウント, 利点
the quality of taking advantage
例
She acted with account to maximize her gain.
The strategy relied on account of weaknesses in the system.
10
報告, 説明
the act of informing by verbal report
11
説明, 記述
a general description of an idea, a theory, or an event
例
Her account of the historical event provided a new perspective on the cause of the conflict.
歴史的な出来事についての彼女の説明は、紛争の原因について新しい視点を提供した。
The newspaper published an account of the witness's experiences during the accident.
新聞は事故中の目撃者の経験についての説明を掲載した。
to account
01
考慮する, 見なす
to regard someone or something in a particular way
Complex Transitive: to account sb/sth as sth | to account sb/sth [adj]
例
In the evaluation, creativity will be accounted as a valuable skill.
評価では、創造性は貴重なスキルとして考慮されます。
His decision to skip important meetings could not be accounted wise.
彼の重要な会議を欠席する決断は、賢明であるとは見なせなかった。
02
説明する, 正当化する
to provide a detailed explanation or justification for something
Transitive: to account for sth
例
She had to account for her absence at the meeting with a valid explanation.
彼女は会議を欠席した理由を有効な説明で説明しなければならなかった。
The manager asked him to account for the missing funds.
マネージャーは彼に不足資金について説明するよう求めた。
03
説明する, 報告する
to provide a clear and accurate report or explanation of financial transactions
Intransitive: to account to sb
例
The clerk must account to the finance officer for the cash register balance at the end of each shift.
店員は各シフト終了時にレジの残高について財務担当者に報告しなければならない。
Employees are required to account to the manager for petty cash.
04
説明する, 責任を負う
to be the main cause or reason for something
Transitive: to account for an outcome
例
The recent changes in policy account for the improvement in performance.
政策の最近の変更は、パフォーマンスの向上を説明しています。
His lack of preparation accounts for the poor results on the test.
準備不足がテストの悪い結果の原因です。
