to hustle
hu
ˈhʌ
ha
stle
səl
sēl
hurtle

Definitie en betekenis van "hustle"in het Engels

to hustle
01

opschieten, snel bewegen

to cause someone or something to move quickly 
Transitive: to hustle sb somewhere
to hustle definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
bewegingswerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
hustle
3e persoon enkelvoud
hustles
onvoltooid deelwoord
hustling
onvoltooid verleden tijd
hustled
voltooid deelwoord
hustled
Voorbeelden
Realizing the urgency, he hustled his friends out of the building before the authorities arrived. 

Beseffend hoe dringend het was, haastte hij zijn vrienden het gebouw uit voordat de autoriteiten arriveerden.

02

haasten, ijveren

to proceed with vigor, often involving a sense of urgency 
Intransitive
Voorbeelden
The morning rush hour sees commuters hustling to catch trains and buses. 

De ochtendspits ziet forenzen haasten om treinen en bussen te halen.

03

overtuigen, aansporen

to convince or make someone do something 
Ditransitive: to hustle sb to do sth
Voorbeelden
With charm and enthusiasm, the team leader hustled the team to meet the tight project deadline. 

Met charme en enthousiasme dreef de teamleider het team aan om de krappe projectdeadline te halen.

04

promoten, energiek verkopen

to use assertive and energetic tactics to promote and sell products or services 
Transitive: to hustle products or services
Voorbeelden
The street vendor hustled his merchandise, calling out discounts and attracting passersby. 

De straatverkoper beunhaasde zijn waar, riep kortingen uit en trok voorbijgangers aan.

05

hard werken, zich inspannen

to achieve or acquire something through determined and vigorous efforts 
Transitive: to hustle an achievement
Voorbeelden
She hustled a promotion by consistently exceeding performance expectations. 

Ze heeft geknokt voor een promotie door consequent de prestatieverwachtingen te overtreffen.

01

drukte, bedrijvigheid

a state of rapid, busy, or energetic activity 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
hustles
Voorbeelden
The morning hustle at the train station was overwhelming. 

De ochtenddrukte op het treinstation was overweldigend.

02

oplichting, zwendel

a fraudulent or deceptive scheme or activity designed to obtain money or other benefits through dishonest or illegal means 
Voorbeelden
Organized crime syndicates often operate illegal hustles such as drug trafficking and money laundering. 

Georganiseerde misdaadsyndicaten runnen vaak illegale zwendel zoals drugshandel en witwassen.

03

oplichting, project

a project or activity undertaken to earn money or achieve a goal 
slang
Voorbeelden
Everybody's got a hustle these days. 

Iedereen heeft tegenwoordig een project.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store