Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Chisel
01
beitel, pons
a metal tool with a handle and a strong flat-edged blade that is used to shape hard objects, such as wood, metal, etc.
Voorbeelden
She learned how to use a chisel safely in her woodworking class.
Ze leerde hoe ze een beitel veilig kon gebruiken in haar houtbewerkingsles.
to chisel
01
beitelen, snijden
to carve or shape a material, typically wood or stone, by using a sharp-edged tool with a flat metal blade
Transitive: to chisel a pattern or form on material | to chisel a pattern or form onto material
Voorbeelden
The carpenter chiseled a notch onto the wood for a precise fit.
De timmerman beitelde een keep in het hout voor een precieze pasvorm.
02
bedriegen, oplichten
To deceive or defraud someone in order to deprive them of something unfairly
Transitive: to chisel sb out of sth
Voorbeelden
The corrupt politician attempted to chisel taxpayers out of millions of dollars through embezzlement schemes.
De corrupte politicus probeerde belastingbetalers via verduisteringsregelingen voor miljoenen dollars te bedriegen.
03
bedriegen, manipuleren
to use cunning or deceitful tactics in order to achieve a desired outcome
Transitive: to chisel one's way into sth | to chisel one's way to sth
Voorbeelden
She chiseled her way to the top of the social ladder by manipulating friendships and spreading gossip to undermine her rivals.
Ze beitelde zich een weg naar de top van de sociale ladder door vriendschappen te manipuleren en roddels te verspreiden om haar rivalen te ondermijnen.
