Chisel
01
iskarpela
a metal tool with a handle and a strong flat-edged blade that is used to shape hard objects, such as wood, metal, etc.
Örnekler
He used a chisel to carve intricate designs into the wood.
Ahşap üzerine karmaşık desenler oymak için bir keski kullandı.
The stonemason relied on a chisel to shape the marble blocks.
Taş ustası, mermer blokları şekillendirmek için bir keski kullandı.
to chisel
01
oymak, yontmak
to carve or shape a material, typically wood or stone, by using a sharp-edged tool with a flat metal blade
Transitive: to chisel a pattern or form on material | to chisel a pattern or form onto material
Örnekler
The woodworker carefully chiseled intricate details on the furniture.
Marangoz, mobilya üzerinde özenle karmaşık detaylar oydu.
The artist chiseled a relief sculpture on the stone wall.
Sanatçı, taş duvara bir rölyef heykel oydu.
02
dolandırmak, kazıklamak
To deceive or defraud someone in order to deprive them of something unfairly
Transitive: to chisel sb out of sth
Örnekler
The con artist managed to chisel several investors out of their life savings.
Dolandırıcı, birkaç yatırımcıyı bir ömür boyu biriktirdikleri paralarından kazıklamayı başardı.
She was known in the neighborhood for trying to chisel elderly residents out of their money.
Mahallede yaşlı sakinlerin paralarını kazıklamaya çalışmasıyla tanınıyordu.
03
hile yapmak, aldatmak
to use cunning or deceitful tactics in order to achieve a desired outcome
Transitive: to chisel one's way into sth | to chisel one's way to sth
Örnekler
The ambitious businessman chiseled his way to the top of the corporate ladder by manipulating company policies.
Hırslı iş adamı, şirket politikalarını manipüle ederek kurumsal merdivenin tepesine oydu.
The cunning negotiator chiseled his way to a favorable contract by exploiting the other party's vulnerabilities.
Kurnaz müzakereci, diğer tarafın zayıf noktalarını sömürerek lehine bir sözleşmeye oynadı.
