Chisel
01
끌, 조각칼
a metal tool with a handle and a strong flat-edged blade that is used to shape hard objects, such as wood, metal, etc.
예시들
He used a chisel to carve intricate designs into the wood.
그는 나무에 정교한 디자인을 새기기 위해 끌을 사용했습니다.
The stonemason relied on a chisel to shape the marble blocks.
석공은 대리석 블록을 다듬기 위해 끌에 의존했습니다.
to chisel
01
조각하다, 깎다
to carve or shape a material, typically wood or stone, by using a sharp-edged tool with a flat metal blade
Transitive: to chisel a pattern or form on material | to chisel a pattern or form onto material
예시들
The woodworker carefully chiseled intricate details on the furniture.
목수는 가구에 정교한 디테일을 조심스럽게 조각했습니다.
The artist chiseled a relief sculpture on the stone wall.
그 예술가는 돌 벽에 부조 조각상을 새겼다.
02
속이다, 사기치다
To deceive or defraud someone in order to deprive them of something unfairly
Transitive: to chisel sb out of sth
예시들
The con artist managed to chisel several investors out of their life savings.
사기꾼은 여러 투자자들로부터 평생 모은 돈을 속여 빼앗는 데 성공했다.
She was known in the neighborhood for trying to chisel elderly residents out of their money.
그녀는 노인 주민들의 돈을 사기하려고 해서 동네에서 알려져 있었다.
03
속이다, 기만하다
to use cunning or deceitful tactics in order to achieve a desired outcome
Transitive: to chisel one's way into sth | to chisel one's way to sth
예시들
The ambitious businessman chiseled his way to the top of the corporate ladder by manipulating company policies.
야심 찬 사업가는 회사 정책을 조작하여 기업 사다리의 꼭대기까지 조각해냈습니다.
The cunning negotiator chiseled his way to a favorable contract by exploiting the other party's vulnerabilities.
교활한 협상자는 상대방의 약점을 이용하여 유리한 계약을 위해 길을 깎아 냈습니다.
