Zoeken
01
openhartig, direct
having a plain and sometimes harsh way of expressing thoughts or opinions
Example
Instead of sugarcoating the feedback, she gave a blunt assessment of the project's shortcomings.
His blunt refusal to participate in the discussion left the team surprised and disappointed.
02
scherploos, bot
not sharp or having a dull edge, making it ineffective for cutting or piercing
Example
The blunt knife struggled to slice through the tough meat.
Het botte mes had moeite om door het taaie vlees te snijden.
He used a blunt pencil to fill in the form.
Hij gebruikte een botte potlood om het formulier in te vullen.
03
dof, afgerond
lacking a sharp or pointed edge
Example
The toddler 's crayon had a blunt end, making it safe for coloring.
De crayon van de peuter had een doffe punt, waardoor het veilig was om mee te kleuren.
The table leg was blunt, with a rounded end to prevent injuries from bumps.
De tafelvoet was dof, afgerond aan het einde om verwondingen door stoten te voorkomen.
04
onverbloemd, rechttoe rechtaan
devoid of any qualifications or disguise or adornment
to blunt
01
afzwakken, verzachten
make less intense
02
afslijpen, doven
to make something less sharp, often referring to an edge or point, resulting in a decreased ability to cut or pierce
Transitive
Example
The chef had to blunt the knife's edge after it became dull from frequent use.
De chef moest de snede van het mes afslijpen nadat het dof was geworden door veelvuldig gebruik.
She accidentally blunted the tip of the pencil while writing too forcefully.
Ze heeft per ongeluk de punt van de potlood afgeslijpt terwijl ze te hard schreef.
03
verzwakken, afzwakken
make less lively, intense, or vigorous; impair in vigor, force, activity, or sensation
04
afvlakken, scherp verliezen
to become less sharp or to lose the ability to cut or pierce effectively over time or through use
Intransitive
Example
The knife began to blunt after repeated use on tough meats.
Het mes begon af te vlakken na herhaaldelijk gebruik op taai vlees.
Over time, the edges of the tools will blunt if they are not properly maintained.
In de loop van de tijd zullen de randen van de gereedschappen afvlakken als ze niet goed worden onderhouden.
Example
He attempted to blunt his anger by taking deep breaths and counting to ten.
Hij probeerde zijn woede af te zwakken door diep adem te halen en tot tien te tellen.
The therapist taught her techniques to blunt her anxiety during stressful situations.
De therapeut leerde haar technieken om haar angst af te zwakken tijdens stressvolle situaties.
