Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
blunt
01
franco, diretto
having a plain and sometimes harsh way of expressing thoughts or opinions
Esempi
Instead of sugarcoating the feedback, she gave a blunt assessment of the project's shortcomings.
Invece di addolcire il feedback, ha dato una valutazione schietta delle carenze del progetto.
His blunt refusal to participate in the discussion left the team surprised and disappointed.
Il suo netto rifiuto di partecipare alla discussione ha lasciato il team sorpreso e deluso.
02
smussato, non affilato
not sharp or having a dull edge, making it ineffective for cutting or piercing
Esempi
The blunt knife struggled to slice through the tough meat.
Il coltello smussato ha faticato a tagliare la carne dura.
He used a blunt pencil to fill in the form.
Ha usato una matita smussata per compilare il modulo.
03
smussato, non affilato
lacking a sharp or pointed edge
Esempi
The toddler 's crayon had a blunt end, making it safe for coloring.
Il pastello del bambino aveva una punta smussata, rendendolo sicuro per colorare.
The table leg was blunt, with a rounded end to prevent injuries from bumps.
La gamba del tavolo era smussata, con un'estremità arrotondata per prevenire lesioni da urti.
04
diretto, schietto
devoid of any qualifications or disguise or adornment
to blunt
01
to make something less strong, forceful, or extreme
Esempi
Repetition can blunt the impact of a shocking story.
Noise and distractions blunted the effect of the lecture.
02
smussare, scantonare
to make something less sharp, often referring to an edge or point, resulting in a decreased ability to cut or pierce
Transitive
Esempi
The chef had to blunt the knife's edge after it became dull from frequent use.
Lo chef ha dovuto smussare il filo del coltello dopo che è diventato smussato a causa dell'uso frequente.
She accidentally blunted the tip of the pencil while writing too forcefully.
Ha accidentalmente smussato la punta della matita scrivendo troppo forte.
03
to reduce liveliness, force, or energy
Esempi
The long illness blunted her physical vigor.
Routine work can blunt one's motivation over time.
04
smussare, perdere il filo
to become less sharp or to lose the ability to cut or pierce effectively over time or through use
Intransitive
Esempi
The knife began to blunt after repeated use on tough meats.
Il coltello ha iniziato a smussarsi dopo ripetuti utilizzi su carni dure.
Over time, the edges of the tools will blunt if they are not properly maintained.
Nel tempo, i bordi degli utensili si smusseranno se non sono adeguatamente mantenuti.
Esempi
He attempted to blunt his anger by taking deep breaths and counting to ten.
Ha tentato di attenuare la sua rabbia facendo respiri profondi e contando fino a dieci.
The therapist taught her techniques to blunt her anxiety during stressful situations.
Il terapista le ha insegnato delle tecniche per attenuare la sua ansia durante situazioni stressanti.
Blunt
01
blunt, spinello spesso
a cigar hollowed out and refilled with marijuana
SlangEsempi
He rolled a blunt and passed it around the circle.
Ha arrotolato un blunt e l'ha passato in giro per il cerchio.
They smoked a blunt on the way to the concert.
Hanno fumato uno blunt mentre andavano al concerto.
Albero Lessicale
bluntly
bluntness
blunt
