Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
bouillon, fond
a liquid that is made by cooking meat, bones, vegetables, or fish in water, used for making gravy or soup
Voorbeelden
I strained the vegetable stock after simmering carrots and onions to achieve a clear liquid.
Ik heb de groentebouillon gezeefd na het sudderen van wortelen en uien om een heldere vloeistof te verkrijgen.
02
ras, stam
a special variety of domesticated animals within a species
03
vee, kudde
any animals kept for use or profit
04
voorraad, goederen
the items available for sale in a store or its warehouse
Voorbeelden
The warehouse manager oversees the organization of stock to optimize space and facilitate efficient retrieval.
De magazijnbeheerder houdt toezicht op de organisatie van de voorraad om de ruimte te optimaliseren en een efficiënte ophalen te vergemakkelijken.
05
aandelen, kapitaal
the funds acquired by a company or corporation through the issuance and purchase of shares
Voorbeelden
The company 's stock soared after the successful acquisition of funds through a public offering.
Het aandeel van het bedrijf schoot omhoog na de succesvolle verwerving van fondsen via een openbare aanbieding.
06
kolf, handgreep
the handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun
07
stam, nakomelingschap
the descendants of one individual
08
voorraad, reserve
a supply of something available for future use
09
aandeel, effect
a certificate documenting the shareholder's ownership in the corporation
10
handvat, heft
the handle end of some implements or tools
11
stock, decoratieve witte stropdas
an ornamental white cravat
12
bouw hout, framemateriaal
lumber used in the construction of something
13
reputatie, populariteit
the reputation and popularity a person has
to stock
01
bevoorraden, op voorraad hebben
to provide with a supply of something, such as goods or inventory, for use or sale
Transitive: to stock inventory
Voorbeelden
Libraries meticulously stock their shelves with a wide selection of books for readers.
Bibliotheken voorzien hun planken zorgvuldig van een brede selectie boeken voor lezers.
02
op voorraad hebben, bevoorraden
to have or store a supply of a product for future sale
Transitive: to stock a product
Voorbeelden
The warehouse stocks thousands of units of electronics ready for shipment.
Het magazijn slaat duizenden eenheden elektronica op die klaar zijn voor verzending.
03
produceren, uitlopen
to produce or send out new growth or shoots
Intransitive
Voorbeelden
After the rain, the vines began to stock rapidly, covering the trellis.
Na de regen begonnen de wijnstokken snel te groeien, het latwerk bedekkend.
04
bevoorraden, voorzien van vee
to supply or equip a farm with animals, such as livestock
Transitive: to stock a land or farm
Voorbeelden
The new owners stocked their farm with dairy cows to start a milk production business.
De nieuwe eigenaren voorzagen hun boerderij van melkkoeien om een melkproductiebedrijf te starten.
05
bevoorraden, bevolken
to supply or populate a body of water, such as a lake or river, with fish
Transitive: to stock a body of water with fish
Voorbeelden
The pond was stocked with bass to provide a better fishing experience for local anglers.
De vijver werd bevoorraad met baars om een betere viservaring te bieden voor lokale vissers.
06
uitrusten, monteren
to equip or attach a stock to a firearm to provide stability and control when aiming or firing
Transitive: to stock a firearm
Voorbeelden
The soldier's weapon was stocked with a reinforced frame for enhanced durability.
Het wapen van de soldaat was uitgerust met een versterkt frame voor een betere duurzaamheid.
01
afgezaagd, cliché
repeated too often; overfamiliar through overuse
02
standaard, gebruikelijk
regularly and widely used or sold
03
gebruikelijk, routine
routine
Lexicale Boom
stockist
stocky
stock
