stock

stɒk

stok

stickshockstacksmock

Definizione e significato di "stock"in inglese

Stock

SOSTANTIVO

liquido

a liquid that is made by cooking meat, bones, vegetables, or fish in water, used for making gravy or soup

Esempi

I strained the vegetable stock after simmering carrots and onions to achieve a clear liquid.

Ho filtrato il brodo di verdure dopo aver fatto sobbollire carote e cipolle per ottenere un liquido chiaro.

razza, stirpe

a special variety of domesticated animals within a species

bestiame, gregge

any animals kept for use or profit

prodotti

the items available for sale in a store or its warehouse

informazioni grammaticali

stato di animatezza

inanimato

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

stocks

Esempi

The supermarket replenishes its stock of fresh produce every morning to ensure quality.

Il supermercato rifornisce il suo stock di prodotti freschi ogni mattina per garantire la qualità.

azioni, capitale sociale

the funds acquired by a company or corporation through the issuance and purchase of shares

Esempi

The startup raised substantial stock capital by offering shares to investors.

La startup ha raccolto un capitale azionario sostanziale offrendo azioni agli investitori.

calcio, impugnatura

the handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun

stirpe, discendenza

the descendants of one individual

scorta, riserva

a supply of something available for future use

azione, titolo

a certificate documenting the shareholder's ownership in the corporation

manico, impugnatura

the handle end of some implements or tools

stock, cravatta ornamentale bianca

an ornamental white cravat

legname da costruzione, materiale da intelaiatura

lumber used in the construction of something

reputazione, popolarità

the reputation and popularity a person has

to stock

VERBO

rifornire, immagazzinare

to provide with a supply of something, such as goods or inventory, for use or sale

Transitive: to stock inventory

Esempi

Grocery stores need to stock their shelves regularly to meet customer demands.

I negozi di alimentari devono rifornire regolarmente i loro scaffali per soddisfare le richieste dei clienti.

immagazzinare, rifornire

to have or store a supply of a product for future sale

Transitive: to stock a product

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

stock

3ª persona singolare

stocks

participio presente

stocking

passato semplice

stocked

participio passato

stocked

Esempi

The store stocks a wide variety of organic food for health-conscious customers.

Il negozio immagazzina un'ampia varietà di alimenti biologici per i clienti attenti alla salute.

produrre, germogliare

to produce or send out new growth or shoots

Intransitive

Esempi

In early spring, the tree began to stock with fresh green shoots.

All'inizio della primavera, l'albero iniziò a emettere nuovi germogli verdi.

rifornire, popolare

to supply or equip a farm with animals, such as livestock

Transitive: to stock a land or farm

Esempi

The farmer stocked the land with cattle and sheep to begin his ranching operation.

L'agricoltore rifornì la terra di bovini e pecore per iniziare la sua attività di allevamento.

ripopolare, immisionare

to supply or populate a body of water, such as a lake or river, with fish

Transitive: to stock a body of water with fish

Esempi

The state wildlife agency stocked the lake with trout for the annual fishing season.

L'agenzia statale per la fauna selvatica ha ripopolato il lago con trote per la stagione di pesca annuale.

equipaggiare, munire

to equip or attach a stock to a firearm to provide stability and control when aiming or firing

Transitive: to stock a firearm

Esempi

He carefully stocked the rifle with a custom wooden stock for better handling.

Ha accuratamente dotato il fucile di un calcio in legno personalizzato per una migliore impugnatura.

stock

AGGETTIVO

banale, trito

repeated too often; overfamiliar through overuse

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

qualitativo

superlativo

most stock

comparativo

more stock

graduabile

standard, comune

regularly and widely used or sold

abituale, routinario

routine

Albero Lessicale

stockist

stocky

stock

Parole Vicine

Definizione e significato di "stock"in inglese

Download Mobile App