Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Mantle
01
mantel, cape
a loose sleeveless cloak worn as an outer garment, usually fastened at the neck and falling over the shoulders and back
02
schoorsteenmantel, open haard plank
a shelf above a fireplace, often used for displaying decorative items
Voorbeelden
he candles on the mantle bathed the room in a soft, warm glow during the evening hours.
De kaarsen op de schoorsteenmantel baadden de kamer in een zacht, warm licht tijdens de avonduren.
The family 's cherished memories were evident in the photos and trinkets adorning the mantle.
De gekoesterde herinneringen van de familie waren duidelijk zichtbaar in de foto's en snuisterijen die de schoorsteenmantel versierden.
03
gordijn, vitrage
hanging cloth used as a blind (especially for a window)
04
mantel, ruggevederen
the region of feathers covering the upper back, shoulders, and base of the wings
05
mantel, mantel als symbool van autoriteit
the cloak as a symbol of authority
06
mantel, de aardmantel
the region of the Earth's interior, lying beneath the crust and extending to the outer core, composed of solid rock that can deform and flow over geological time scales
Voorbeelden
The mantle is a layer of the Earth's interior that lies between the crust and the outer core.
De mantel is een laag van het binnenste van de aarde die zich tussen de korst en de buitenkern bevindt.
Molten rock from the mantle rises to the surface through volcanic activity, shaping the Earth's landscape.
Gesmolten gesteente uit de mantel stijgt naar de oppervlakte door vulkanische activiteit en vormt het landschap van de Aarde.
07
mantel, bedekking
anything that covers
to mantle
01
bedekken, omhullen
to cover or wrap something, like a cloak
Transitive: to mantle sb/sth
Voorbeelden
In the ancient ritual, the priest would mantle the sacred object with ornate fabrics as a sign of reverence.
In het oude ritueel zou de priester het heilige voorwerp met versierde stoffen bedekken als teken van eerbied.
The architect aimed to mantle the building in ivy for a natural aesthetic.
De architect wilde het gebouw met klimop bedekken voor een natuurlijke uitstraling.
02
bedekken, omhullen
to cover or layer something over a surface
Transitive: to mantle a surface
Voorbeelden
The snow began to mantle the rooftops, creating a winter wonderland.
De sneeuw begon de daken te bedekken, wat een winterwonderland creëerde.
She decided to mantle the table with a beautiful cloth for the dinner party.
Ze besloot de tafel met een mooie doek te bedekken voor het diner.
