Mantle
01
マント, 外套
a loose sleeveless cloak worn as an outer garment, usually fastened at the neck and falling over the shoulders and back
02
マントル, 暖炉の棚
a shelf above a fireplace, often used for displaying decorative items
例
he candles on the mantle bathed the room in a soft, warm glow during the evening hours.
暖炉の上のマントルのろうそくが、夕方の時間帯に部屋を柔らかく暖かい光で包みました。
The family 's cherished memories were evident in the photos and trinkets adorning the mantle.
家族の大切な思い出は、マントルを飾っている写真や小物にはっきりと表れていました。
03
カーテン, ブラインド
hanging cloth used as a blind (especially for a window)
04
マント, 背中の羽毛
the region of feathers covering the upper back, shoulders, and base of the wings
05
マント, 権威の象徴としてのマント
the cloak as a symbol of authority
06
マントル, 地球のマントル
the region of the Earth's interior, lying beneath the crust and extending to the outer core, composed of solid rock that can deform and flow over geological time scales
例
The mantle is a layer of the Earth's interior that lies between the crust and the outer core.
マントルは、地殻と外核の間に位置する地球内部の層です。
Molten rock from the mantle rises to the surface through volcanic activity, shaping the Earth's landscape.
マントルから溶けた岩石が火山活動を通じて地表に上昇し、地球の景観を形作ります。
07
マント, 覆い
anything that covers
to mantle
01
覆う, 包む
to cover or wrap something, like a cloak
Transitive: to mantle sb/sth
例
In the ancient ritual, the priest would mantle the sacred object with ornate fabrics as a sign of reverence.
古代の儀式では、司祭が敬意の印として神聖な物体を装飾された布で包みました。
The architect aimed to mantle the building in ivy for a natural aesthetic.
建築家は、自然な美学のために建物をツタで覆うことを目指しました。
02
覆う, 包む
to cover or layer something over a surface
Transitive: to mantle a surface
例
The snow began to mantle the rooftops, creating a winter wonderland.
雪が屋根を覆い始め、冬のワンダーランドを作り出した。
She decided to mantle the table with a beautiful cloth for the dinner party.
彼女は夕食会のためにテーブルを美しい布で覆うことに決めた。
