Hledat
Mantle
01
plášť, peleryna
a loose sleeveless cloak worn as an outer garment, usually fastened at the neck and falling over the shoulders and back
02
krbová římsa, krbový mantinel
a shelf above a fireplace, often used for displaying decorative items
Příklady
he candles on the mantle bathed the room in a soft, warm glow during the evening hours.
Svíčky na krbové římse koupaly místnost v měkkém, teplém světle během večerních hodin.
03
závěs, záclona
hanging cloth used as a blind (especially for a window)
04
plášť, opeření hřbetu
the region of feathers covering the upper back, shoulders, and base of the wings
05
plášť, plášť jako symbol autority
the cloak as a symbol of authority
06
plášť, zemský plášť
the region of the Earth's interior, lying beneath the crust and extending to the outer core, composed of solid rock that can deform and flow over geological time scales
Příklady
Rocks in the upper mantle exhibit properties that allow them to undergo plastic deformation over long periods.
Horniny v horním plášti vykazují vlastnosti, které jim umožňují podstoupit plastickou deformaci po dlouhá časová období.
07
plášť, pokrývka
anything that covers
to mantle
01
pokrýt, obalit
to cover or wrap something, like a cloak
Transitive: to mantle sb/sth
Příklady
The trees mantled the garden, providing shade on a sunny day.
Stromy pokrývaly zahradu a poskytovaly stín za slunečného dne.
02
pokrýt, obalit
to cover or layer something over a surface
Transitive: to mantle a surface
Příklady
She loved how the flowers mantle the hillside in springtime.
Milovala, jak květiny na jaře pokrývají svah.
