Fracture
01
골절, 균열
a crack or break in a bone or other hard substance
예시들
A fracture is a medical term used to describe a crack or break in a bone or hard substance.
골절은 뼈나 단단한 물질의 균열이나 파손을 설명하는 데 사용되는 의학 용어입니다.
Fractures can occur due to trauma, such as falls, sports injuries, or car accidents, as well as from overuse or weakened bones.
골절은 넘어짐, 스포츠 부상 또는 자동차 사고와 같은 외상뿐만 아니라 과도한 사용 또는 약해진 뼈로 인해 발생할 수 있습니다.
02
the act or process of cracking, breaking, or splitting something
예시들
The sudden impact caused a fracture in the glass.
Temperature changes can lead to fractures in concrete.
03
a crack or break in the Earth's crust where one side has shifted relative to the other
예시들
The earthquake caused several fractures along the fault line.
Geologists studied the fracture patterns in the rock formation.
to fracture
01
부러뜨리다, 골절되다
to cause the bone to break
Transitive: to fracture a bone
예시들
The impact of the fall could fracture a bone, so be careful on the icy sidewalk.
넘어짐의 충격으로 뼈가 부러질 수 있으니, 미끄러운 보도에서 조심하세요.
In sports, a severe collision may fracture a player's bone, requiring medical attention.
스포츠에서 심한 충돌은 선수의 뼈를 부러뜨릴 수 있으며, 의료 처치가 필요합니다.
02
to break physically into pieces, often suddenly or violently
Intransitive
예시들
The mirror fell to the ground and fractured into countless shards.
The vase fractured into several sharp pieces.
03
to break or undermine a rule, trust, or agreement
Transitive: to fracture a rule or trust
예시들
He fractured the company's code of conduct by leaking confidential data.
Sharing the secret would fracture the agreement between partners.
04
골절되다, 부러지다
to sustain a break or crack in a bone
Intransitive
예시들
Her wrist fractured when she tripped over the curb.
그녀가 연석에 걸려 넘어졌을 때 손목이 골절되었습니다.
His ankle fractured while he was jogging in the park.
그가 공원에서 조깅을 하다가 발목이 부러졌다.
05
깨뜨리다, 부수다
to cause a crack or break in an object
Transitive: to fracture sth
예시들
The impact of the fall fractured the ceramic vase, shattering it into fragments.
추락의 충격으로 세라믹 화병이 깨져 조각으로 부서졌다.
He accidentally fractured the window with a misplaced throw of the baseball.
그는 실수로 야구공을 잘못 던져 창문을 깨뜨렸다.
06
파괴하다, 깨뜨리다
to disrupt and create a state of chaos or disarray
Transitive: to fracture a system or situation
예시들
The economic downturn fractured the stability of the market, leading to widespread uncertainty.
경제 침체가 시장의 안정성을 파괴하여 광범위한 불확실성을 초래했습니다.
The sudden resignation of the CEO fractured the company's leadership structure.
CEO의 갑작스러운 사임은 회사의 리더십 구조를 분열시켰다.
