جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Fracture
01
شکستگی, ترک
a crack or break in a bone or other hard substance
مثالها
A fracture is a medical term used to describe a crack or break in a bone or hard substance.
شکستگی یک اصطلاح پزشکی است که برای توصیف ترک یا شکست در استخوان یا ماده سخت استفاده میشود.
Fractures can occur due to trauma, such as falls, sports injuries, or car accidents, as well as from overuse or weakened bones.
شکستگیها میتوانند به دلیل ضربه، مانند افتادن، آسیبهای ورزشی یا تصادفات رانندگی، و همچنین از استفاده بیش از حد یا استخوانهای ضعیف شده رخ دهند.
02
the act or process of cracking, breaking, or splitting something
مثالها
The sudden impact caused a fracture in the glass.
Temperature changes can lead to fractures in concrete.
03
a crack or break in the Earth's crust where one side has shifted relative to the other
مثالها
The earthquake caused several fractures along the fault line.
Geologists studied the fracture patterns in the rock formation.
to fracture
01
شکستن (استخوان), ترک برداشتن
to cause the bone to break
Transitive: to fracture a bone
مثالها
The impact of the fall could fracture a bone, so be careful on the icy sidewalk.
تأثیر افتادن میتواند استخوان را شکسته کند، پس روی پیادهرو یخی مراقب باشید.
In sports, a severe collision may fracture a player's bone, requiring medical attention.
در ورزش، یک برخورد شدید ممکن است استخوان بازیکن را شکسته و نیاز به مراقبت پزشکی داشته باشد.
02
خرد کردن
to break physically into pieces, often suddenly or violently
Intransitive
مثالها
The mirror fell to the ground and fractured into countless shards.
The vase fractured into several sharp pieces.
03
نقض کردن
to break or undermine a rule, trust, or agreement
Transitive: to fracture a rule or trust
مثالها
He fractured the company's code of conduct by leaking confidential data.
Sharing the secret would fracture the agreement between partners.
04
شکستن, شکسته شدن
to sustain a break or crack in a bone
Intransitive
مثالها
Her wrist fractured when she tripped over the curb.
مچ دستش وقتی که از جدول خیابان زمین خورد شکست.
His ankle fractured while he was jogging in the park.
قوزک پایش شکست در حالی که در پارک میدوید.
05
شکستن, ترک خوردن
to cause a crack or break in an object
Transitive: to fracture sth
مثالها
The impact of the fall fractured the ceramic vase, shattering it into fragments.
ضربه ناشی از افتادن گلدان سرامیکی را شکست و آن را به تکههایی تبدیل کرد.
He accidentally fractured the window with a misplaced throw of the baseball.
او به طور تصادفی پنجره را با پرتاب اشتباه توپ بیسبال شکست.
06
شکستن, درهم شکستن
to disrupt and create a state of chaos or disarray
Transitive: to fracture a system or situation
مثالها
The economic downturn fractured the stability of the market, leading to widespread uncertainty.
رکود اقتصادی ثبات بازار را شکست و منجر به عدم اطمینان گسترده شد.
The sudden resignation of the CEO fractured the company's leadership structure.
استعفای ناگهانی مدیرعامل، ساختار رهبری شرکت را شکست.
