fracture
frac
ˈfræk
frāk
ture
ʧə
chē
contracture

Definicja i znaczenie słowa „fracture” po angielsku

Fracture
01

złamanie, pęknięcie

a crack or break in a bone or other hard substance 
fracture definition and meaning
Przykłady
A fracture is a medical term used to describe a crack or break in a bone or hard substance. 

Złamanie to termin medyczny używany do opisania pęknięcia lub złamania w kości lub twardej substancji.

02

złamanie, pęknięcie

the act or process of cracking, breaking, or splitting something 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
fractures
Przykłady
The sudden impact caused a fracture in the glass. 

Nagły uderzenie spowodowało pęknięcie w szkle.

03

pęknięcie, szczelina

a crack or break in the Earth's crust where one side has shifted relative to the other 
Przykłady
The earthquake caused several fractures along the fault line. 

Trzęsienie ziemi spowodowało kilka pęknięć wzdłuż linii uskoku.

to fracture
01

złamać, przełamać

to cause the bone to break 
Transitive: to fracture a bone
to fracture definition and meaning
Przykłady
The impact of the fall could fracture a bone, so be careful on the icy sidewalk. 

Upadek może złamać kość, więc uważaj na oblodzonym chodniku.

02

złamać się, rozbić się

to break physically into pieces, often suddenly or violently 
Intransitive
to fracture definition and meaning
Przykłady
The mirror fell to the ground and fractured into countless shards. 

Lustro spadło na ziemię i roztrzaskało się na niezliczone odłamki.

03

naruszać, łamać

to break or undermine a rule, trust, or agreement 
Transitive: to fracture a rule or trust
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
fracture
3. osoba liczby pojedynczej
fractures
imiesłów czynny
fracturing
czas przeszły prosty
fractured
imiesłów bierny
fractured
Przykłady
He fractured the company's code of conduct by leaking confidential data. 

Naruszył kodeks postępowania firmy, ujawniając poufne dane.

04

złamać, złamać się

to sustain a break or crack in a bone 
Intransitive
Przykłady
Her wrist fractured when she tripped over the curb. 

Jej nadgarstek złamał się, kiedy potknęła się o krawężnik.

05

złamać, pękać

to cause a crack or break in an object 
Transitive: to fracture sth
Przykłady
The impact of the fall fractured the ceramic vase, shattering it into fragments. 

Upadek złamał ceramiczną wazę, roztrzaskując ją na kawałki.

06

złamać, zniszczyć

to disrupt and create a state of chaos or disarray 
Transitive: to fracture a system or situation
Przykłady
The economic downturn fractured the stability of the market, leading to widespread uncertainty. 

Spowolnienie gospodarcze zburzyło stabilność rynku, prowadząc do powszechnej niepewności.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store