to call in
[phrase form: call]
01
소집하다, 불러오다
to request for someone's presence at a specific location
예시들
The head chef may call in the kitchen staff for a brief meeting before the restaurant opens.
헤드 셰프는 레스토랑이 열리기 전에 주방 직원들을 간단한 회의에 소집할 수 있습니다.
02
부르다, 도움을 요청하다
to request someone's services or assistance
예시들
We'll call the exterminator in to deal with the pest problem.
우리는 해충 문제를 해결하기 위해 구제업자를 부를 것입니다.
03
전화하다, 콜하다
to make a phone call to a particular place, often one's workplace
예시들
Do n't forget to call in and inform them if you'll be late for the meeting.
회의에 늦을 경우 전화로 알리는 것을 잊지 마세요.
04
들르다, 잠깐 방문하다
to stop for a quick visit
Dialect
British
British
예시들
They often call in at the local bakery for freshly baked goods.
그들은 종종 갓 구운 제품을 사기 위해 지역 빵집에 들른다.
05
교체하다, 대체하다
(in sports) to replace a player, typically due to strategic decisions, injuries, or other factors
예시들
In the second half, the team called their captain in to boost morale on the field.
후반전에 팀은 필드에서 사기를 높이기 위해 주장을 불러들였습니다.
06
소환하다, 반환을 요청하다
to request the return of an item, document, or person
예시들
The library will call in overdue books after a certain grace period.
도서관은 일정한 유예 기간 후에 연체된 책을 회수할 것입니다.
07
회수하다, 상환을 요구하다
to ask for the repayment of a loan
예시들
The bank called in the loan after several missed payments.
은행은 여러 번의 결제 누락 후 대출금을 회수했습니다.
