Искать
to call in
01
вызывать, собирать
to request for someone's presence at a specific location
грамматическая информация
морфологический состав
фразовый
глагол действия
правильный
разделяемый
частица
in
основной глагол
call
настоящее время
call in
3-е лицо единственного числа
calls in
причастие настоящего времени
calling in
простое прошедшее время
called in
причастие прошедшего времени
called in
Примеры
The manager called the team in for an urgent meeting.
Менеджер созвал команду на срочное собрание.
02
Формально просить
to request someone's services or assistance
Примеры
The manager called in an expert to analyze the financial data.
Менеджер пригласил эксперта для анализа финансовых данных.
03
звонить, позвонить
to make a phone call to a particular place, often one's workplace
Примеры
She called in to report the technical issue with her computer.
Она позвонила, чтобы сообщить о технической проблеме с её компьютером.
04
зайти, нанести быстрый визит
to stop for a quick visit
Dialect
British
British
Примеры
I wanted to call in at the café to grab a coffee on my way home.
Я хотел зайти в кафе, чтобы взять кофе по дороге домой.
05
ввести в игру, заменить
(in sports) to replace a player, typically due to strategic decisions, injuries, or other factors
Примеры
Despite the lead, the coach called the experienced player in for added stability.
Несмотря на лидерство, тренер вызвал опытного игрока для дополнительной стабильности.
06
отозвать, требовать возврата
to request the return of an item, document, or person
Примеры
He borrowed my book and promised to call it in by the end of the week.
Он взял мою книгу взаймы и пообещал потребовать её обратно к концу недели.
07
требовать возврата, отзывать
to ask for the repayment of a loan
Примеры
Economic uncertainties forced the bank to call in several loans.
Экономические неопределенности вынудили банк отозвать несколько кредитов.
