Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to call in
[phrase form: call]
01
triệu tập, gọi đến
to request for someone's presence at a specific location
Các ví dụ
The head chef may call in the kitchen staff for a brief meeting before the restaurant opens.
Bếp trưởng có thể triệu tập nhân viên nhà bếp để có một cuộc họp ngắn trước khi nhà hàng mở cửa.
02
gọi đến, yêu cầu sự giúp đỡ từ
to request someone's services or assistance
Các ví dụ
We'll call the exterminator in to deal with the pest problem.
Chúng tôi sẽ gọi nhân viên diệt côn trùng đến để giải quyết vấn đề dịch hại.
03
gọi điện, gọi đến
to make a phone call to a particular place, often one's workplace
Các ví dụ
Do n't forget to call in and inform them if you'll be late for the meeting.
Đừng quên gọi điện và thông báo cho họ nếu bạn đến muộn cuộc họp.
04
ghé qua, ghé thăm nhanh
to stop for a quick visit
Dialect
British
British
Các ví dụ
They often call in at the local bakery for freshly baked goods.
Họ thường ghé qua tiệm bánh địa phương để mua đồ mới ra lò.
05
đưa vào, thay thế
(in sports) to replace a player, typically due to strategic decisions, injuries, or other factors
Các ví dụ
In the second half, the team called their captain in to boost morale on the field.
Trong hiệp hai, đội đã gọi vào đội trưởng của họ để nâng cao tinh thần trên sân.
06
gọi lại, yêu cầu trả lại
to request the return of an item, document, or person
Các ví dụ
They called in the defective products for quality control.
Họ đã gọi về các sản phẩm lỗi để kiểm soát chất lượng.
07
đòi lại, yêu cầu hoàn trả
to ask for the repayment of a loan
Các ví dụ
The bank called in the loan after several missed payments.
Ngân hàng yêu cầu hoàn trả khoản vay sau nhiều lần thanh toán bị bỏ lỡ.
