to weigh
01
무게를 재다, 무게가 나가다
to have a specific weight
Linking Verb
예시들
The baby elephant weighs over 200 pounds.
아기 코끼리는 200파운드 이상 나간다.
How much do these apples weigh on the scale?
이 사과들은 저울에서 얼마나 무게가 나가나요?
02
저울질하다, 평가하다
to consider all the possible outcomes and different aspects of something before making a definite decision
Transitive: to weigh consequence or impact of something
예시들
Before accepting the job offer, he took the time to weigh the pros and cons, considering the impact on both his career and personal life.
직장 제안을 수락하기 전에, 그는 자신의 경력과 개인 생활에 미치는 영향을 고려하여 장단점을 저울질하는 시간을 가졌다.
When choosing a college, it 's crucial to weigh factors such as location, programs offered, and tuition.
대학을 선택할 때 위치, 제공되는 프로그램, 학비와 같은 요소를 고려하는 것이 중요합니다.
03
무게를 재다, 체중을 측정하다
to discover how heavy someone or something is
Transitive: to weigh sb/sth
예시들
The nurse will weigh the patient before their appointment.
간호사는 환자의 예약 전에 그들을 무게를 측정할 것입니다.
Can you weigh the package to determine the shipping cost?
배송 비용을 결정하기 위해 패키지를 계량할 수 있습니까?
04
무게를 두다, 중요하다
to be significant or deserving of attention or thought due to its importance or impact
Intransitive
예시들
The results of this study weigh heavily in the decision-making process.
이 연구의 결과는 의사 결정 과정에서 매우 무게를 둡니다.
The emotional cost of the decision weighs more than the financial one.
결정의 감정적 비용이 재정적 비용보다 더 무겁다.
05
압력을 가하다, 무게를 주다
to apply pressure or force on something, as though using a heavy weight
Intransitive: to weigh on sth
예시들
The rain weighed heavily on the roof, causing it to creak.
비가 지붕에 무겁게 내리눌러,
The snowstorm weighed on the power lines, causing outages.
눈보라가 전선에 무게를 실어, 정전을 일으켰다.
어휘 나무
weigher
weighing
weigh
