to beg
01
구걸하다, 간청하다
to humbly ask for something, especially when one needs or desires that thing a lot
Transitive: to beg for sth
Ditransitive: to beg sb to do sth
예시들
Right now, the child is begging for a second chance after breaking a vase.
지금, 아이는 꽃병을 깨뜨린 후 두 번째 기회를 간청하고 있습니다.
02
구걸하다, 간청하다
to ask people for money or food, usually in public places
Intransitive
예시들
The beggar child approached the café patrons and begged for leftovers to ease his hunger.
거지 아이는 카페 손님들에게 다가가 배고픔을 달래기 위해 남은 음식을 구걸했다.
03
간청하다, 애원하다
to earnestly request or implore for something
Transitive: to beg sth
예시들
The criminal begged mercy during sentencing.
범죄자는 선고 중에 자비를 간청했다.
04
회피하다, 피하다
to avoid settling or dealing with a problem to avoid responsibility
Transitive: to beg a problem or issue
예시들
She skillfully begged the topic of her involvement in the disagreement by shifting the focus to other team members' behavior.
그녀는 다른 팀원들의 행동에 초점을 옮겨 자신의 분쟁 참여에 대한 주제를 능숙하게 피했다.
