Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
delicately
01
delicatamente
in a careful and gentle manner while paying attention to details
Esempi
She handled the fragile artifact delicately, mindful of its value.
Ha maneggiato l'artefatto fragile delicatamente, consapevole del suo valore.
The artist delicately blended colors on the canvas, creating a light and pleasing effect.
L'artista ha delicatamente mescolato i colori sulla tela, creando un effetto leggero e piacevole.
02
delicatamente, con delicatezza
in a manner that is attentive and skillful
Esempi
The dancer moved delicately across the stage with graceful steps.
Il ballerino si muoveva delicatamente sul palco con passi aggraziati.
The surgeon performed the delicate procedure delicately.
Il chirurgo ha eseguito la procedura delicata con delicatezza.
03
delicatamente, con delicatezza
in a thoughtful and considerate manner to avoid causing offense or emotional harm
Esempi
The writer approached the sensitive topic delicately in the novel.
Lo scrittore ha affrontato l'argomento delicato con delicatezza nel romanzo.
He resolved the conflict delicately, avoiding further tension.
Ha risolto il conflitto delicatamente, evitando ulteriori tensioni.
04
delicatamente, sottilmente
in subtle way, not forceful or intense
Esempi
The fragrance of the flowers filled the room delicately, creating a pleasant atmosphere.
Il profumo dei fiori riempiva la stanza delicatamente, creando un'atmosfera piacevole.
The chef delicately seasoned the dish, allowing the flavors to blend subtly.
Lo chef ha condito il piatto delicatamente, permettendo ai sapori di fondersi sottilmente.
Albero Lessicale
delicately
delicate
delic
