Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Brood
01
nidiata
all the young of a bird hatched at the same time, or the young of an animal cared for together
informazioni grammaticali
stato di animatezza
animale
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
broods
Esempi
The mother hen clucked softly to her brood of chicks, guiding them to a patch of grass for foraging.
La gallina madre chiocciò dolcemente alla sua nidiata di pulcini, guidandoli verso un pezzo di erba per foraggiare.
to brood
01
rimuginare
to dwell on one’s troubles or worries in a depressed way
Intransitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di stato
regolare
presente
brood
3ª persona singolare
broods
participio presente
brooding
passato semplice
brooded
participio passato
brooded
Esempi
The rainy weather made her brood about her financial struggles.
Il tempo piovoso l'ha fatta rimuginare sulle sue difficoltà finanziarie.
02
covata
to sit on an egg until it hatches
Transitive: to brood bird eggs
Esempi
The hen brooded her eggs carefully in the nest.
La gallina covava con cura le sue uova nel nido.
03
incombere, gravitare
to stay close or hang over something in a heavy or threatening way
Intransitive
Esempi
Dark clouds brooded over the valley before the storm.
Nuvole scure si addensarono sulla valle prima della tempesta.
04
rimuginare, fare il muso
to stay quiet and upset, showing anger or annoyance without saying much
Intransitive
Esempi
She brooded for hours, her arms crossed and her face set in a frown.
Lei rimuginò per ore, con le braccia incrociate e il viso corrucciato.
Albero Lessicale
broody
brood
