Искать
Brood
01
выводок
all the young of a bird hatched at the same time, or the young of an animal cared for together
Example
The mother hen clucked softly to her brood of chicks, guiding them to a patch of grass for foraging.
Наседка тихо клохтала своему выводку цыплят, направляя их к участку травы для кормёжки.
The duck 's brood followed her in a neat line as she led them to the safety of the pond.
Выводок утки следовал за ней аккуратной линией, пока она вела их к безопасности пруда.
to brood
01
размышлять
to dwell on one’s troubles or worries in a depressed way
Intransitive
Example
The rainy weather made her brood about her financial struggles.
Дождливая погода заставила ее размышлять о своих финансовых трудностях.
He tended to brood on his failures rather than focusing on finding solutions.
Он имел обыкновение зацикливаться на своих неудачах, вместо того чтобы сосредоточиться на поиске решений.
02
высиживать
to sit on an egg until it hatches
Transitive: to brood bird eggs
Example
The hen brooded her eggs carefully in the nest.
Курица высиживала свои яйца осторожно в гнезде.
Penguins take turns brooding their eggs in the cold.
Пингвины по очереди высиживают свои яйца на холоде.
03
нависать, угрожающе зависать
to stay close or hang over something in a heavy or threatening way
Intransitive
Example
Dark clouds brooded over the valley before the storm.
Темные тучи нависли над долиной перед бурей.
The shadow of the mountain brooded over the small village.
Тень горы нависала над маленькой деревней.
04
размышлять в унынии, дуться
to stay quiet and upset, showing anger or annoyance without saying much
Intransitive
Example
She brooded for hours, her arms crossed and her face set in a frown.
Она размышляла часами, скрестив руки и нахмурившись.
He tended to brood whenever things did n’t go his way.
Он имел обыкновение задумываться всякий раз, когда дела шли не так, как он хотел.
