to move up
move
mu:v
moov
up
ʌp
ap

Definizione e significato di "move up"in inglese

to move up
01

salire, avanzare

to be promoted to a better position or job in life 
to move up definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
inseparabile
particella
up
verbo base
move
presente
move up
3ª persona singolare
moves up
participio presente
moving up
passato semplice
moved up
participio passato
moved up
Esempi
After years of hard work, she finally moved up to a managerial position in the company. 

Dopo anni di duro lavoro, ha finalmente avanzato a una posizione manageriale nell'azienda.

02

avanzare

to move to a higher place 
to move up definition and meaning
Esempi
The elevator is moving up to the third floor. 

L'ascensore sale al terzo piano.

2.1

salire, elevare

to be elevated or moved to a higher place 
to move up definition and meaning
Esempi
The crane is moving the heavy crate up to the roof. 

La gru sta sollevando il pesante cassone sul tetto.

03

far passare a un livello superiore, promuovere

to allow a student to go to a higher level or class within an educational system 
Esempi
Teachers often collaborate to identify students who should be moved up to more challenging coursework to ensure they are continually engaged. 

Gli insegnanti spesso collaborano per identificare gli studenti che dovrebbero passare a un livello superiore a corsi più impegnativi per garantire che siano continuamente coinvolti.

3.1

passare a un livello superiore, salire di classe

to pass to a higher level or class within an educational system, often based on academic performance or progress 
Esempi
The school's policy ensures that students who meet the criteria will move up seamlessly to the appropriate grade level. 

La politica della scuola garantisce che gli studenti che soddisfano i criteri passeranno senza problemi al livello di grado appropriato.

04

anticipare, spostare a una data precedente

to reschedule an event or activity to occur at an earlier date or time than originally planned 
Esempi
Please move up your dinner reservation to an earlier time. 

Per favore, anticipa la tua prenotazione per la cena a un'orario più presto.

05

avvicinarsi, spostarsi in avanti

to move closer to someone or something in order to create more space or make room for others 
Esempi
Please move up a bit so I can sit down. 

Per favore, avvicinati un po' così posso sedermi.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store